Acerca de nosotras ·

lunes, 15 de diciembre de 2025

Muriel Rukeyser poeta y activista política




Muriel Rukeyser (15 de diciembre de 1913 - 12 de febrero de 1980) fue un poeta y activista política estadounidense, mejor conocida por sus poemas sobre igualdad, feminismo, justicia social y judaísmo. Kenneth Rexroth dijo que ella era la mejor poeta de su "generación exacta".

Una de sus piezas más poderosas fue un grupo de poemas titulado El libro de los muertos (1938), que documenta los detalles del incidente de Hawk's Nest , un desastre industrial en el que cientos de mineros murieron de silicosis .

Su poema "Ser judía en el siglo XX" (1944), sobre el tema del judaísmo como regalo, fue adoptado por los movimientos de Reforma y Reconstrucción de los Estados Unidos para sus libros de oraciones , algo que Rukeyser dijo que la "asombró" a ella, como lo había hecho. permaneció distante del judaísmo a lo largo de su vida temprana.

Muriel Rukeyser  fue hija de Myra Lyons y  de Lawrence   Rukeyser.  Asistió a la Ethics Culture Fieldston School , una escuela privada en The Bronx , y luego a Vassar College en Poughkeepsie . De 1930 a 32 años, asistió a la Universidad de Columbia .

Su carrera literaria comenzó en 1935 cuando el poeta estadounidense Stephen Vincent Benét eligió su libro de Teoría del vuelo , basado en las lecciones de vuelo que tomó, para su publicación en la serie Yaleger Poets de Yaleger .


Rukeyser fue una de las grandes integradoras, ya que consideraba que el mundo fragmentario de la modernidad no está irremediablemente roto, sino que necesita reparaciones sociales y emocionales.
                                        Adrienne Rich 

Rukeyser participó activamente en la política progresista a lo largo de su vida. A los 21 años, cubrió el caso de Scottsboro en Alabama, luego trabajó para la Defensa Internacional del Trabajo , que se encargó de las apelaciones de los demandados. Ella escribió para el Daily Worker y una variedad de publicaciones, incluyendo Decisión y Vida & Letters Hoy , por la que cubría las Olimpiada Popular (Olimpiada Popular, Barcelona), el catalán alternativa de gobierno a los nazis Juegos Olímpicos de 1936 en Berlín . Mientras estaba en España, estalló la Guerra Civil española , la base de su libro Mediterráneo.. 
Más famosa, viajó a Gauley Bridge , Virginia Occidental , para investigar la silicosis recurrente entre los mineros, lo que resultó en la secuencia de su poema El libro de los muertos . Durante y después de la Segunda Guerra Mundial , dio una serie de sorprendentes conferencias públicas, publicadas en su La vida de la poesía ( extractos aquí ). Durante gran parte de su vida, dio clases en la universidad y dirigió talleres, pero nunca se convirtió en una carrera académica.




En 1996, Paris Press reeditó The Life of Poetry , que se publicó en 1949 pero se había quedado sin impresión. En una nota de un editor, Jan Freeman lo llamó un libro que "se encuentra entre las obras más esenciales de la literatura del siglo XX". En él, Rukeyser defiende que la poesía es esencial para la democracia, esencial para la vida humana y la comprensión.

En los años sesenta y setenta, cuando Rukeyser presidió el centro estadounidense de PEN , su feminismo y oposición a la guerra de Vietnam atrajeron a una nueva generación a su poesía. El poema del título de su último libro, The Gates , se basa en su fallido intento de visitar al poeta coreano Kim Chi-Ha en el corredor de la muerte en Corea del Sur . En 1968, firmó el compromiso de " Escritores y editores de protesta fiscal contra la guerra", prometiendo rechazar los pagos de impuestos en protesta contra la guerra de Vietnam. 

Además de su poesía, escribió una memoria ficticia, The Orgy , obras de teatro y guiones, y tradujo obras de Octavio Paz y Gunnar Ekelöf . También escribió biografías de Josiah Willard Gibbs , Wendell Willkie y Thomas Hariot . Andrea Dworkin trabajó como secretaria a principios de los años setenta. También en la década de 1970, formó parte del Consejo Asesor de Westbeth Playwrights Feminist Collective , un grupo de teatro con sede en la ciudad de Nueva York que escribió y produjo obras sobre temas feministas.

Rukeyser murió en Nueva York el 12 de febrero de 1980 a causa de un derrame cerebral, con la diabetes como factor contribuyente. Ella tenía 66 años.




Reconocimientos 
En el programa de televisión Supernatural , Metatron, el ángel, cita un extracto del poema de Rukeyser "Speed ​​of Darkness": "El universo está hecho de historias, no de átomos".

La novela Gut Symmetries (1997) de Jeanette Winterson cita el poema de Rukeyser "King's Mountain".

La traducción de Rukeyser de un poema de Octavio Paz fue adaptada por Eric Whitacre para su composición coral " Water Night ". John Adams colocó uno de sus textos en su ópera Doctor Atomic , y Libby Larsen colocó el poema "Mirándose unos a otros" en su trabajo coral Love Songs .

La escritora Marian Evans y el compositor Chris White colaboran en una obra sobre Rukeyser, Garganta de estas horas , titulada después de una línea en La velocidad de la oscuridad de Rukeyser . 

El Journal of Narrative Theory dedicó un número especial a Rukeyser en otoño de 2013. 

La secuencia de 5 poemas de Rukeyser "Kathe Kollwitz" (The Speed ​​of Darkness, 1968, Random House) ( http://murielrukeyser.emuenglish.org/writing/kathe-kollwitz/ ) fue creada por Tom Myron en su composición "Kathe Kollwitz for "Soprano and String Quartet", escrito en respuesta a una comisión de la violista Julia Adams por un trabajo que celebra el 30 aniversario del Portland String Quartet en 1998 ". ( http://www.dramonline.org/albums/darkness-light-vol-3/notes )

El poema de Rukeyser "Gunday's Child" fue musicalizado por la banda de rock experimental Sleepytime Gorilla Museum .




https://www.themarginalian.org/2020/12/14/muriel-rukeyser-the-life-of-poetry-in-crisis/

No hay comentarios:

Publicar un comentario

HH

Más