Acerca de nosotras ·
Mostrando entradas con la etiqueta Exploradora. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Exploradora. Mostrar todas las entradas

martes, 30 de mayo de 2023

Isobel Wylie Hutchison exploradora


Isobel Wylie Hutchison ( 30 de Mayo de 1889–20 de Febrero de 1982)  fue una exploradora del Ártico, botánica, escritora y pintora escocesa. Escribió poesía, libros de sus viajes y realizó filmaciones, fotos,​ y escribió artículos en diversas revistas geográficas. Pintó muchas escenas de sus aventuras.​



Isobel fue la tercera de cinco hijos de Thomas Hutchison (1841) y de Jeanie Wylie (1857). Su padre estaba bien establecido como comerciante al por mayor de vino, cuando conoció a Jean Wylie, cuyo padre era un agricultor exitoso. No eran de la "nobleza", ni de la "crema" en el estado local. El abuelo de Isobel construyó la Colonia Carlowrie, desde 1850, pero murió antes de que se completara.

 Thomas  enseñó a Isobel, botánica y  jardinería . Isobel  tambien tuvo una institutriz en casa, y aprendió alemán. Su padre murió cuando Isobel tenía sólo diez años de edad y lo extrañó mucho. Afortunadamente,  dejó a cada uno de sus hijos una herencia , por lo que ella fue independiente toda su vida.

Activa en croquet, tenis, tiro con arco, patinaje, senderismo, ciclismo, baile country escoccés, y caminatas. También estudió pintura y floricultura. Carlowrie era un lugar ideal para crecer con jardines maravillosos  para explorar, jugar y esconderse.

A partir de 1900, fue a la escuela en Edimburgo, donde realizó un plan de estudios adecuado para una joven señorita. En las costumbres victorianas, no se consideraba a la educación universitaria necesaria para niñas, ya que no tardarían en casarse y tener hijos. Después de que su hermana se casó con un oficial naval, y que la veía muy poco, por largos períodos, Isobel decidió que el matrimonio le restringiría su vida.

Isobel  quería ser poeta y comenzó a escribir cuando era joven. Mantuvo diarios asiduamente desde 1903 y editó "The Scribbler", una revista creada por la familia, que continuó escribiendo incluso a los veinte años. Políglota, para cuando era adulta podía hablar italiano, gaélico, griego, hebreo, danés, islandés, groenlandés y algunas palabras inuit.

Desde sus primeros años había ido a dar largos paseos, y a menudo caminaba las ocho millas desde Carlowrie hasta Edimburgo, rechazando el automóvil familiar. Estas caminatas alcanzaron 100 millas cuando tenía veinte años, p. Blairgowrie a Fort Augustus (100 millas), y Doune a Oban (70 millas). Más tarde, realizó largos "paseos" y escribió artículos para la revista National Geographic. 

El hermano menor de Hutchison, Frank, murió en 1912 a la edad de 16 años en un accidente de escalada en Cairngorms. Esto tuvo un profundo efecto en ella, y dejó de escribir en su diario por un tiempo.  Otro hermano, Walter, fue asesinado en la Primera Guerra Mundial.

De 1917 a 1918, Hutchison estudió capacitación comercial y mercadeo, así como también religión e idioma, en el Studley College en Warwickshire, que se había creado para la educación de mujeres jóvenes en la agricultura. Durante 1918, las cosas estaban muy mal, con poca comida para los animales y todos los hombres que fueron a la guerra. La gripe arrasó la universidad y algunos estudiantes murieron. Ella pasó por problemas emocionales mientras estaba allí. 

Aunque sufrió un colapso mental en 1920, fue sostenida por su continuo éxito con su escritura; su poesía fue aclamada por The Scotsman, y ella comenzó a escribir una novela. Así, el legado de su padre se vio incrementado por los honorarios que recibió.

En 1924, en común con la práctica habitual, Isobel se fue de gira a España, Marruecos, Egipto e Israel.  Ella fue con una compañera, que era bastante sobreprotectora, lo que hizo que Hutchison decidiera viajar sola en el futuro. 

A su regreso a Escocia, pasó un tiempo caminando por Barra, North y South Uist, Harris, Scotland y Lewis, y completó una caminata de 150 millas.  Ella escribió un artículo para la revista National Geographic y recibió $ 250, lo que pagó parcialmente su viaje a Islandia. 


Hutchison tuvo la idea de viajar a Islandia en 1924, mientras estaba sentada en la playa en el Butt of Lewis. Esto comenzó mucho como una gira de vacaciones. Fue a Reikiavik durante aproximadamente un mes y miró los géiseres y otros lugares turísticos. Después de asistir a una conferencia de Jean-Baptiste Charcot, decidió caminar por Islandia. Los guías locales no escucharon esto, y se negaron a organizar un viaje. Finalmente, un guía le dio una ruta a seguir, en la que frecuentemente se perdía. Sin embargo, los islandeses fueron muy hospitalarios y la ayudaron prestando sus ponis, por lo que a menudo se negaron a aceptar el pago. Aunque estaba muy impresionada con las flores en Islandia, no estaba investigando seriamente en esta visita. Después de regresar a Escocia, escribió otro artículo para National Geographic que publicaron como una característica principal de 30 páginas.

 La visita a Groenlandia no fue tan fácil como Islandia. Las autoridades danesas monitorearon de cerca a quienes visitaron el país  pero mientras viajaba con permiso oficial para recolectar flores para varias organizaciones, obtuvo una visa con bastante facilidad.

Viajó por mar y pasó mucho tiempo viviendo a bordo mientras exploraba el este del país en julio de 1927. Sin embargo, visitó y conoció a muchos groenlandeses. Ella tuvo mucho cuidado de mantenerse al día con los funcionarios daneses y sus esposas, ya que todavía había una gran diferencia de estatus entre los daneses y los nativos. Groenlandia tenía una próspera comunidad cristiana a la que Hutchison, como feligrés habitual, se unió con entusiasmo. En consecuencia, cada vez que un pastor visitaba una aldea periférica, le ofrecían un aventón con él en su bote, lo que significaba que podía ver varias iglesias y catedrales antiguas, de las cuales había una gran cantidad. En cada parada ella recolectaba flores y plantas que luego enviaba de regreso a casa.

La ciudad de Angmagssalik, fundada en 1895, todavía era muy primitiva cuando Hutchison llegó en 1927. Se quedó allí durante cuatro días y recogió flores, navegó en un umiak y visitó una tienda de campaña de Groenlandia. Compró kamiker (botas hasta el muslo) y las usó para evitar los insectos que pican
Su próxima visita fue a Augpilagtok, donde los acantilados se elevan a miles de pies del mar. Isobel se horrorizó al ver lo pobres que eran los groenlandeses. Le dio a una mujer su último par de calcetines de repuesto y le encargó a un tallador que hiciera un modelo de kayak para darle algo de dinero (este modelo ahora está en el Museo Nacional de Escocia). Cuando Isobel llegó a Julianehab no había hoteles ni hostales. Se quedó con el gerente del distrito, pero comió a bordo del barco. Sin embargo, se unió al baile escocés, que había sido presentado por los balleneros escoceses, con groenlandeses y sus compañeros de viaje.

Su siguiente parada fue Igaliko, donde conoció a Hans Reynolds, un científico noruego, que le mostró las ruinas del siglo X y los restos de la catedral de 1146. Encontró más de 50 plantas allí y algo de cebada. Más tarde visitó varios asentamientos daneses cerca del cabo de despedida.

No fue posible llegar al Cabo Farewell, por lo que Isobel aterrizó en Nanortalik, donde se quedó con el gerente danés, el Sr. Mathieson, quien la ayudó a viajar a una isla de abedules, en un umiak con seis remeros y un timonel. Este viaje tomó cinco días, y Hutchison lo consideró como uno de los mejores momentos de su vida.

Antes de salir de Groenlandia, Hutchison conoció al Dr. Knud Rasmussen, quien se convirtió en un firme amigo. Regresó a Escocia en el Disko, llegando a Leith en la mañana de Navidad de 1927.

Había hecho muchos amigos durante su visita a Groenlandia, y el Dr. Rasmussen vino a quedarse en Carlowrie. En abril de 1928 obtuvo permiso para visitar el oeste de Groenlandia y pasó los siguientes seis meses preparándose. En agosto navegó a la isla Disko.

Allí conoció al Dr. Morton Porsild, Director de la Estación de Investigación del Ártico, quien le dio consejos sobre qué semillas recolectar y dónde se podían encontrar. Luego los enviaría a la Royal Horticultural Society. Se mudó a Umanak, donde vivían unos diez daneses con muchos lugareños. Se quedó en una casa vacía de tres dormitorios, y encontraron a una ama de llaves llamada Dortha, que luego se convertiría en una amiga íntima. Inicialmente, Hutchison solo podía hablar danés, pero pronto aprendió groenlandés. Pasó un tiempo recolectando plantas en Nugssuak, y también dibujó en este viaje. Más tarde fue a Igdlorssuit (Isla Desconocida) y luego a Upernivik, donde se quedó en una cabaña muy básica. En este punto, ella había llenado 300 sobres con semillas. Durante el invierno, ofreció un espectáculo de cine con el proyector que había traído.







Hutchison había traído muchos libros con ella, y ella se los prestó a sus amigos daneses. También había traído sus patines de acero (los locales solo tenían de madera) y hacía mucho ejercicio. Asistía a la iglesia regularmente con Dortha, y a menudo iba a las mañanas locales de café. El saneamiento era un problema, con fiebre tifoidea y consumo siempre presente; en un momento Dortha cayó enfermo y Hutchison se vio obligada a hacer todo el trabajo de la casa ella misma.

Hutchison había pasado siete meses en la bahía, tiempo durante el cual había aprendido mucho sobre el estilo de vida y las tensiones que existían entre las dos comunidades. Las noches oscuras llenaban la vida social de fiestas y mañanas de café. El invierno de 1928 fue muy duro, y la temperatura bajó a 10 grados F, haciendo que la bahía se congelara. Isobel fue a pescar a través del hielo, que disfrutó y se convirtió en el tema de un poema.

Los perros en la aldea tuvieron que ser matados por comida y pieles, lo que la molestó. Normalmente vivían de focas y halibut. Para abril, la luz del día era suficiente para apagar la luz constante del aceite. Cuando el hielo comenzó a derretirse, pudo salir de la isla Disko e irse de gira con el pastor para visitar otras comunidades alrededor de la Bahía de Umanak, lo que significa que podría buscar más plantas y flores. En cada comunidad, el pastor realizaba servicios de comunión, lo que la impresionó mucho, y se convirtió en el tema de tres o cuatro poemas. Conoció bien a los ocho remeros, y sabía que hablaba groenlandés con fluidez. Al final del viaje, aterrizó en la Isla Desconocida, permaneciendo durante un mes en una pequeña casa danesa.

Hizo varias excursiones botánicas en la lancha motora del gerente para visitar otras islas cercanas. Su tiempo aquí fue el más feliz en Groenlandia, y se dice que dijo: "Me alegra estar sola". Desde aquí, Hutchison pudo ver la montaña en Nugsuuaq, que decidió escalar. Ayudada por un equipo de dos hombres locales, logró alcanzar la cumbre a 6250 pies, después de doce horas de escalada.

En un día frío a fines de agosto de 1929, abandonó la Bahía de Umanak. Su próximo libro, En la costa cerrada de Groenlandia, fue recibido con gran éxito, y durante los siguientes dos años dio muchas conferencias y charlas en la BBC, y escribió artículos y poemas.



 A este viaje siguieron otros que realizo con la misma pasión y entrega.

Aunque es menos conocida que muchos de sus contemporáneos masculinos en los campos de la exploración y la botánica, los logros de Isobel Wylie Hutchison son extraordinarios. Ella exploró ampliamente y en gran medida de forma independiente en un momento en que no se esperaba que las mujeres se aventuraran más allá de la esfera doméstica, y cuando sus logros a menudo se descartaban o minimizaban. Un reportero llegó a escribir sobre ella:

"Miss Hutchison es, uno  siente, demasiado frágil y gentil para los rigores de la exploración del Ártico. Sirviendo té en su sala de estar iluminada por el sol, o dibujando los colores brillantes de su jardín, parece mucho más  su escenario correcto que luchando contra el frío y las. penurias de tierras semicivilizadas". The Scotsman , 2 de noviembre de 1939. 

Dio más de 500 conferencias a lo largo de su vida.  Los especímenes de plantas que recolectó fueron enviados a Kew Gardens , el Real Jardín Botánico de Edimburgo y el Museo Británico . Sus diarios, documentos, fotografías, películas y otros materiales se encuentran en las colecciones de la Biblioteca Nacional de Escociaf la Biblioteca Mitchell en Glasgow  y la Royal Scottish Geographical Society .  Algunos de los artefactos que coleccionó se exhiben en el Museo Nacional de Escocia y el Instituto de Investigación Scott Polar , Universidad de Cambridge. 

Su vida está documentada en Carlowrie Castle , su hogar familiar. Ella es honrada con una placa azul en Carlowrie Castle. Carlowrie Castle trabajó con la Royal Scottish Geographical Society y el estudio de diseño a medida con sede en Edimburgo Craft Design House para lanzar la colección Isobel Wylie Hutchison, en honor a su 130 cumpleaños. 

En noviembre de 2022, el trabajo de Hutchison se presentó en la exposición GLEAN en el City Art Centre de Edimburgo de 14 de las primeras fotógrafas que trabajaban en Escocia. Las fotografías y películas también incluyeron a Helen Biggar , Violet Banks , Christina Broom , Mary Ethel Muir Donaldson , Johanna Kissling , Margaret Fay Shaw y Margaret Watkins 



Libros y artículos 
Hutchison escribió seis libros de poemas, siete libros sobre sus viajes y 12 artículos para la revista National Geographic .


https://ast.wikipedia.org/wiki/Isobel_Wylie_Hutchison
https://en.wikipedia.org/wiki/Isobel_Wylie_Hutchison
Leer más...

martes, 15 de octubre de 2019

Isabella Bird exploradora, escritora, fotógrafa y naturalista


Isabella Lucy Bird ,  de casada  Bishop  (15 de octubre de 1831 - 7 de octubre de 1904), fue una exploradora, escritora,  fotógrafa y naturalista inglesa del siglo XIX . Con Fanny Jane Butler, fundó el hospital John Bishop Memorial en Srinagar. Ella fue la primera mujer en ser elegida miembro de la Royal Geographical Society .


Bird nació en Boroughbridge Hall, Yorkshire,  sus padres fueron el reverendo Edward Bird BA (1794–1858) y su segunda esposa, Dora Lawson ( 1803–1866). 

Bird se movió varias veces durante su infancia. En 1832, el reverendo Bird fue nombrado cura en Maidenhead .se mudó de nuevo en 1834 a Tattenhall  en Cheshire, donde ese mismo año nació su hermana  Henrietta.

Bird fue muy despierta  desde una edad temprana. Cuando tenía seis años, se enfrentó a un  parlamentario local de South Cheshire, mientras hacía campaña,  y le preguntó" ¿le dijiste a mi padre que mi hermana era muy bonita porque querías su voto? " 

Las opiniones controvertidas de su padre contra el trabajo de los domingos hicieron  en 1842 solicitara un traslado a St. Thomas's en Birmingham . Aquí nuevamente le plantearon objeciones que culminaron con el lanzamiento  de piedras, barro e insultos. En 1848, la familia se mudó de nuevo y, después de pasar un tiempo en Eastbourne , se instaló en Wyton en Huntingdonshire (ahora Cambridgeshire) 


Desde la infancia temprana, Bird era frágil, sufría de una enfermedad espinal, dolores de cabeza nerviosos e insomnio. El médico recomendó una vida al aire libre,  y, en consecuencia, Bird aprendió a viajar en la infancia . Su única educación provino de sus padres: su padre era un afiliado botánico que instruyó a Bird en la flora, y su madre enseñó a sus hijas una mezcla ecléctica de temas. Bird se convirtió en una ávida lectora. Su "inteligencia brillante, y una extrema curiosidad por el mundo exterior, hizo imposible que su cerebro y su naturaleza en general se vieran reducidos y rígidos por la atmósfera estrictamente evangélica de su infancia". 

La primera publicación de Bird fue a la edad de 16 años, un folleto que abordaba  el libre comercio y proteccionismo, después de lo cual continuó escribiendo artículos para varias publicaciones periódicas. 

En 1850, se  le eliminó un "tumor fibroso de la vecindad de la columna vertebral". Bird continuó sufriendo de enfermedades no especificadas que resultaron en laxitud e insomnio. La familia pasó seis veranos en Escocia en un esfuerzo por mejorar su salud.

Los médicos instaron a un viaje por mar y en 1854 la vida de los viajes de Bird comenzó cuando se presentó la oportunidad de navegar a los Estados Unidos acompañando a sus primos segundos. Las "letras descriptivas brillantes" de Bird  formaron la base de su primer libro, Una inglesa en América (1856), publicado por Murray . John Murray, "además de ser el editor de toda la vida de Isabella, ... [se convirtió] en uno de sus amigos más cercanos". 


Bird abandonó Gran Bretaña nuevamente en 1872, yendo inicialmente a Australia , la que no le gustó, y luego a Hawai , su amor por ellas impulsó su segundo libro (publicado tres años después). Mientras que allí ella subió Mauna Kea y Mauna Loa. Luego se mudó a Colorado, el estado más nuevo de los Estados Unidos, donde había escuchado que el aire era excelente para los enfermos. Cubrió prácticamente más de 800 millas en las Montañas Rocosas, vestida de manera práctica y montada, no de lado sino al frente como un hombre (aunque ella amenazó con demandar al Times por decir que vestía así) en 1873. Sus cartas a su hermana, impresas por primera vez en la revista La hora del ocio ,]componen su  cuarto y quizás el más famoso libro , la vida de una señora en las Montañas Rocosas .

El tiempo de Bird en las Montañas Rocosas fue animado especialmente por su relación con Jim Nugent,  "Un hombre que cualquier mujer podría amar, pero con el que  ninguna mujer sana se casaría", declaró Bird en una sección eliminada de sus cartas antes de su publicación. Nugent también parecía cautivado por ella  de mentalidad independiente. Nugent fue asesinado a tiros menos de un año después.


De vuelta a casa, Bird  encontró  una nueva propuesta de matrimonio de  John Bishop, un cirujano de Edimburgo de unos treinta años. Se interesó en Japón a través de la cuenta de Colin Alexander McVean y le pidió consejo y conveniencia en febrero de 1878, y luego volvió a viajar, esta vez a Asia: Japón , China , Corea , Vietnam , Singapur y Malaya . Cuando su hermana Henrietta Amelia Bird murió de tifus en 1880, Bird aceptó la propuesta de matrimonio de John Bishop. Se casaron en febrero de 1881 y, más tarde, ese mismo año, el rey Kalākaua de Hawai le otorgó la Real Orden de Kapiolani. La salud de Bird empeoró, pero, aparte de un episodio de escarlatina en 1888, se recuperó.  John Bishop  muere en 1886,  de él  heredó una gran cantidad de ingresos. Sintiendo que sus viajes anteriores habían sido irremediablemente diletantes, Bird estudió medicina y decidió viajar como misionera  y casi  con 60 años , se fue a la India . 

Al llegar al subcontinente en febrero de 1889, Bird visitó misiones en India , visitó Ladakh en las fronteras del Tíbet y luego viajó a Persia , Kurdistán y Turquía . En la India, el Maharajah de Cachemira le dio un terreno para construir un hospital con sesenta camas y un dispensario para mujeres; allí trabajó con Fanny Jane Butler para fundar el John Bishop Memorial Hospital en memoria de su esposo que había dejado fondos para este propósito en su testamento. Al año siguiente, se unió a un grupo de soldados británicos que viajaban entre Bagdad y Teherán.  En 1891, viajó a través de Baluchistán a Persia y Armenia, explorando la fuente del río Karun y más tarde ese año pronunció un discurso en una sala de comité de la Cámara de los Comunes sobre la persecución de los cristianos en Kurdistán.

Presente en revistas y revistas durante décadas, Bird ya era un nombre familiar. En 1890, se convirtió en la primera mujer en ser galardonada con la beca honorífica de la Royal Scottish Geographical Society. Dos años más tarde, se convirtió en la primera mujer autorizada a unirse a la Royal Geographical Society.  Fue elegida como miembro de la Royal Photographic Society el 12 de enero de 1897. Su gran viaje final tuvo lugar en 1897, cuando viajó por los ríos Yangtze y Han en China y Corea , respectivamente. Más tarde, se fue a Marruecos , donde viajó entre los bereberes.


Unos meses después de regresar de un viaje a Marruecos, Bird enfermó y murió en su casa en 16 Melville Street, Edimburgo el 7 de octubre de 1904. Fue enterrada con su familia en el Cementerio Dean

Estaba planeando otro viaje a China en el momento de su muerte.



Legado
La primera biografía de Bird fue escrita por Anne M Stoddart y publicada en 1907.

Caryl Churchill usó a Bird como personaje en su obra Top Girls (1982). Gran parte del diálogo escrito por Churchill proviene de los escritos de Bird.

Bird apareció en Bedrock: Writers on the Wonders of Geology (2006), editado por Lauret E. Savoy, Eldridge M. Moores y Judith E. Moores ( Trinity University Press ) que analiza la escritura a lo largo de los años y cómo rinde homenaje A la tierra y sus características geológicas. [14]

Bird es también el personaje principal del manga Fushigi no Kuni no Bird , una novela de sus viajes a Japón.

El edificio de la torre del reloj en Tobermory, la pared del puerto de Mull fue financiado por Bird en memoria de su querida hermana Henrietta. Fue diseñado por el alpinista y explorador Edward Whymper . 

https://www.scmp.com/magazines/post-magazine/article/1846990/isabella-bird-victorian-pioneer-who-changed-wests-view-china
http://www.rtve.es/alacarta/videos/mujeres-viajeras/mujeres-viajeras-isabella-bird-muchacha-del-oeste/4536796/
https://en.wikipedia.org/wiki/Isabella_Bird
https://www.ecured.cu/Isabella_Lucy_Bird#/media/File:Isabella_Bird.jpg
Leer más...

domingo, 14 de abril de 2019

Mina Benson Hubbard exploradora canadiense




Mina Benson Hubbard (15 de abril de 1870 - 4 de mayo de 1956) fue una exploradora canadiense y fue la primera mujer blanca en viajar y explorar el interior de Labrador.  El sistema de Nascaupee y George River fue mapeado por primera vez con precisión por ella en 1905.  Ella era la esposa de Leonidas Hubbard, que fue famoso por su desafortunada expedición a Labrador en 1903.


Mina Adelaine Benson nació en una granja de manzanas cerca de Bewdley, Ontario , Canadá. Su padre era James Benson, un inmigrante irlandés, y su madre era Jane Wood, de Inglaterra. Ella era la séptima de ocho hijos y recibió una educación primaria en la escuela del pueblo antes de enseñar en Cobourg durante dos años.

Después de graduarse como enfermera en 1899, de la Escuela de Formación de Enfermeras de Brooklyn,  se fue a trabajar a un pequeño hospital en Staten Island , Nueva York. En 1900, ella cuidó al periodista Leonidas Hubbard mientras estaba hospitalizado con tifus. Se casaron el 31 de enero de 1901.

Después de la desafortunada expedición de su esposo a Labrador en 1903, Hubbard le pidió a un miembro sobreviviente de la expedición, Dillon Wallace , que registrara la experiencia como un memorial para su esposo. Su libro publicado, Lure of the Labrador Wild fue un éxito comercial en Estados Unidos, pero Hubbard no estaba satisfecho, y llegó a creer que Wallace era responsable de la muerte de su esposo, y que la reputación de su esposo había sido manchada por el libro de Wallace. 

En 1905,  Hubbard armó un equipo propio para hacer lo mismo en un intento por limpiar el nombre de su esposo.  Apoyada  en el mismo George Elson que había estado en la expedición anterior, junto con dos indios. El equipo de Hubbards abandonó Northwest River   comenzando la expedición el 27 de junio,  el mismo día que La expedición de Wallace. La prensa lo calificó como una competición y recibió mucha atención en las noticias. Las dos partes nunca se comunicaron antes o durante la expedición.

El viaje de 576 millas fue una caminata eficiente y bien organizada a través del desierto de Labrador, que se completó según lo programado,  a pesar de las demoras climáticas a principios de agosto, cuando llegaron a la cuenca del Lago Michikamau . La expedición llegó al  George River en la Bahía de Ungava el 29 de agosto, unas siete semanas antes de Wallace. 

En 43 días de viaje, la expedición Hubbard confirmó que el Nascaupee, el Lago Seal y el Lago Michikamau estaban en la misma cuenca de drenaje, y que el Río Noroeste y el Nascaupee eran en realidad lo mismo. Además, Hubbard realizó extensas notas sobre la topografía, geología, flora y fauna de este desierto desconocido.  Nombró a la fuente del río George, Lago Hubbard, en honor a su marido. 

Su libro, A Woman's Way Through Unknown Labrador , y sus diarios proporcionan descripciones de sus encuentros con los indios Naskapi y Montagnais , y de las últimas grandes manadas del caribú de Labrador 




Después del viaje Hubbard llevó a cabo una gira de conferencias por Inglaterra, donde, en 1908, conoció y se casó con Harold Ellis, un hombre de negocios. Juntos tuvieron tres hijos, divorciandose en 1926.

En 1913, compraron The Wabe, una gran casa unifamiliar en Hampstead, Londres .

Regresó a Canadá en 1936 para acompañar a George Elson en un viaje en canoa por el río Moose en el norte de Ontario.

Hubbard murió en Coulsdon , Reino Unido, a la edad de 86 años, cuando  fue golpeada por un tren mientras cruzaba las vías del tren.



http://www.heritage.nf.ca/articles/exploration/20th-century-newfoundland-labrador.php
https://en.wikipedia.org/wiki/Mina_Benson_Hubbard
https://books.google.es/books?id=E5ckXn9VV0IC&pg=PA105&lpg=PA105&dq=Ann+Harvey+(1811-1860)&source=bl&ots=zaOx_lUEov&sig=LSfv4KOhLKOM8CrQY4OtcvahQqY&hl=es-419&sa=X&ved=0ahUKEwj5uZD1gOLXAhWM5xoKHfyBBOkQ6AEITzAF#v=onepage&q&f=false
Leer más...

viernes, 24 de abril de 2015

Isabelle Eberhardt exploradora y escritora



Isabelle Eberhardt (17 Febrero de 1877 – 21 Octubre de 1904) fue una exploradora y escritora suiza que vivió y viajó por el Norte de África. Para su época, era una persona libre que rechazaba la moral europea, que seguiría su propio camino en el Islam y escribiría  varios libros de sus viajes en África. Murió en una inundación repentina en el desierto a la edad de 27 años.



Eberhardt nació en Ginebra, Suiza, hija de Nathalie Moerder (nacida Eberhardt) y su amante Alexandre Trophimowsky, un ex sacerdote anarquista originario de Armenia. La madre de Isabelle, Nathalie, estuvo casada y fue la viuda del senador Pavel Karlovitch de Moerder, quien mantenía conexiones con el imperio. Después de darle dos niños y una niña viajó a Suiza para descansar, llevándose consigo su hijastro, sus otros hijos y su tutor Trophimowsky. Dio a luz otra vez poco después de llegar a Ginebra a el medio hermano de Isabelle, Augustín, y cuatro meses más tarde le llegó la noticia de que su esposo muere de una ataque al corazón. Nathalie decide permanecer en Suiza, cuatro años después nace Isabelle y es registrada como hija "ilegitima" para evitar reconocer la paternidad del tutor.

A pesar de esto, Isabelle fue educada adecuadamente. Tenia un frances  fluido  y habla ruso, alemán e italiano. Aprendió Latín y Griego, estudió Arábigo clásico además de leer el Corán con su padre. Desde muy temprana edad prefería vestirse como hombre para disfrutar la libertad que le permitía.

En 1888 su medio hermano Augustín se unió a la Legión Extranjera Francesa y fue asignado a Argelia. Esto despertó el interés de Isabelle por el oriente y empezó a aprender árabe. Su primer viaje al norte de África fué con su madre en mayo de 1897, mientras que por un lado planeaban reunirse con Augustin, también estaban considerando empezar una nueva vida allí y convertirse al Islam, cumpliendo así un antiguo sueño. Sin embargo, su madre muere repentinamente en Annaba y es enterrada allí bajo el nombre de Fatma Mannoubia.

En 1899 en Ginebra, Trophimowsky (padre de Isabelle) muere de cáncer de garganta, cuidado por Isabelle,  le sigue por el suicidio de su medio hermano, Vladimir, y el matrimonio de Agustín con una mujer francesa, con la que Isabelle no tiene nada en común, (ella escribe: "Augustin esta de una vez por todas dirigiendose a los caminos trillados de la vida") con esto todos los vínculos de su vida anterior son cortados. De aquí en adelante, como describe en sus diarios, Isabelle Eberhardt pasa el resto de su vida en África, explorando el desierto y haciendo del norte de Argelia su nuevo hogar.

Vestida como hombre y haciendo se llamar Si Mahmoud Essadi, Eberhardt se sumerge en la cultura Árabe con una libertad que de otra forma no hubiera conocido. Se convierte al Islam, lo que considera su verdadero objetivo en la vida.

En sus viajes hace contacto con una orden Sufí, el Qadiriyya quienes estaban dedicados a ayudar a los pobres y necesitados al mismo tiempo que luchaban en contra de las injusticias del régimen colonial. A principios de 1901, en Behima, es atacada por un hombre con una sable, en un aparente intento de asesinarla casi dejándola sin un brazo, más tarde perdona al hombre y  lo salva de ser ejecutado. Se casa con Slimane Ehnni, un soldado argelino, el 17 de octubre de 1901, en Marsella.

En 21 Octubre de 1904, Eberhardt muere en una inundación en Aïn Séfra, Argelia. Al reunirse con su marido después de estar separada un largo tiempo, renta una casa para la ocasión. La casa, construida de arcilla, colapsa sobre la pareja durante la inundación; su marido fue arrastrado pero sobrevive. Es enterrada de acuerdo a los ritos del Islam en Aïn Séfra. Slimane Ehnni muere en 1907.

Publicaciones

Isabelle escribió  sus viajes en muchos libros y periódicos franceses, incluyendo Nouvelles Algériennes ("Cortas historia Argelinas") (1905), Dans l'Ombre Chaude de l'Islam ("En la cálida sombra del Islam") (1906), y Les journaliers ("Los jornaleros") (1922). Trabajó como reportera de guerra en el sur de Orán en 1903.

http://crecejoven.com/antropologia--isabelle-eberhardt
http://es.wikipedia.org/wiki/Isabelle_Eberhardt
http://www.amazon.com/Vie-disabelle-eberhardt/dp/227722989X/ref=asap_bc?ie=UTF8
http://en.wikipedia.org/wiki/Isabelle_Eberhardt

Leer más...
Más