Acerca de nosotras ·

domingo, 12 de enero de 2014

Ermelinda de Almeida de Brasil




Ermelinda de Almeida nació en Fortaleza en 1947, pero a los 14 años se fue con su hermana María, a São Paulo-SP. Tres años más tarde se trasladó a Río de Janeiro a cuidar del hijo recién nacido de Isabel , su hermana,y aún vive allí. Durante gran parte de su vida trabajó como costurera. El interés por la pintura surgió por casualidad en 1994, cuando se encontró deprimida . Una amiga suya, llamado María Torres le aconsejo que buscara un curso de la pintura como una forma de terapia. En un principio dudo, hasta que un día comenzó a asistir a las conferencias del profesor. Tancredo de Araujo en el SESC. En no mucho tiempo se dio por vencido. (...) No sirve de nada que me llame la pintura. No tengo ningún interés, nunca voy a pintar nada. Ese día yo estaba tan (...) yo estaba acostada y comence a hablar con Dios. (...) Lo que estoy buscando, ¿qué debo hacer? "Me levanté, cogí un lápiz y papel y comenze a dibujar. Entonces me dije: "ahora voy a volver al curso." Allí, en el curso, hable con el maestro: "Mira, esto me pasó ." En ese momento nadie hablaba de pintura Naif. Él me dijo que era mi camino allí. Entonces me lance (...) De repente, por la mañana siempre viene a mi mente: "Me voy a pintar!" Lo que yo no lo sé, porque nunca pienso los diseños , simplemente tomó lápiz y papel y es como si alguien tomase mi mano y me hiciese hacer el diseño (...), cuenta Ermelinda. 

 Las obras que surgen en la mañana son diferentes de las que resultan de los encargos , aunque la técnica sea la misma. Los cuadros que pinta durante el día requieren de un estudio, observación, el uso de la fotografía. Todo comenzó cuando fue invitada a pintar un lienzo para una exposición cuyo tema fue la Copa Mundial de Fútbol. Ella dice que esta experiencia la llevó a la inhibición de la pantalla en blanco, despejando el camino para su creación. Ermelinda obtiene una imagen con un dibujo a lápiz sobre papel, fotocopia de las dimensiones del diseño del lienzo que se utilizará. El fondo azul predomina en sus pinturas. Después de pintar el lienzo , calca el diseño y luego rodea la figura con el pincel. La pintura acrílica es su favorita. (...) Hoy en día no sé vivir sin mi pincel. Cuanto más pinto, tengo más ganas de pintar. 

Esto es maravilloso. (...) Yo no escogí la pintura naif, la pintura naif me eligió a mí, dice el artista. 

 Ermelinda con frecuencia participa en exposiciones colectivas, bienales y ha recibido numerosos premios. Comenzó a exponer su obra en el año 2000 en una exposición colectiva en el Museo de la Création Franco (Begles, Francia). La primera exposición individual tuvo lugar en el Museo Nacional de Bellas Artes (Río de Janeiro, 2002). En 2010, el Centro Nacional de Folklore y Cultura Popular (Río de Janeiro) ha puesto en marcha otra exposición individual titulada "Pinturas Ermelinda" en la Sala del Artista del Pueblo. Entre los premios recibidos tiene: el Pico de la Sala de Oro de la Fundación Casa del Estudiante (2002), el Premio Adquisición en la Bienal de Arte Naif SESC Piracicaba (2004) y la Placa de Oro en el Primer Salón de Artes Plásticas, el Adminstração la Asociación Nacional de Río de Janeiro (2005).




Ermelinda. Reproduçao fotográfica Catálogo da exposição “Pinturas de Ermelinda”, Centro Nacional de Folclore e Cultura Popular, Rio de Janeiro-RJ.



Ermelinda de Almeida nasceu em Fortaleza-CE em 1947, mas aos 14 anos foi morar com irmã Maria em São Paulo-SP. Três anos depois foi para o Rio de Janeiro cuidar do filho recém-nascido de sua irmã Isabel e lá vive até hoje. Durante boa parte de sua vida trabalhou como costureira. O interesse pela pintura surgiu por acaso em 1994, quando passou por um quadro de dificuldades e depressão. Uma amiga sua chamada Maria Torres a aconselhou a procurar um curso de pintura como uma forma de terapia. No inicio hesitou, até que um dia começou a freqüentar as aulas do Prof. Tancredo de Araújo no SESC. Não tardou muito para desistir. (...) Não adianta me chamar para a pintura. Não tenho interesse, não vou nunca pintar nada. Naquele dia eu estava tão para baixo (...) Estava deitada e comecei a conversar com Deus. (...) O que eu estou procurando, o que eu devo fazer?” Levantei, peguei lápis e papel e comecei a desenhar. Aí falei: “agora eu volto para o curso”. Lá no curso, falei pro professor: “olha, aconteceu isso comigo”. Nessa época nem se falava muito em pintura naif. Ele me disse que era por ali o meu caminho. Aí eu disparei (...) De repente, sempre de madrugada, vem na minha mente: “Eu vou pintar!” O quê eu não sei, porque eu nunca planejo os desenhos; simplesmente pego lápis e papel e é como se alguém pegasse a minha mão e me fizesse fazer o desenho (...), conta Ermelinda.

As obras que surgem na madrugada são diferentes daquelas que resultam de encomendas, embora a técnica seja a mesma. Os quadros que pinta durante o dia exige dela estudo, observação, uso de fotografia. Começou quando foi convidada a pintar uma tela para uma exposição cuja temática era a Copa Mundial de Futebol. Ela conta que essa experiência tirou dela a inibição diante da tela em branco, abrindo caminho para a sua criação. Ermelinda começa um quadro com um desenho a lápis em papel, depois fotocopia o desenho nas dimensões da tela que vai ser usada. A cor azul de fundo é predominante em seus quadros. Após pintar a tela, ela risca o desenho e em seguida contorna a figura com o pincel. A tinta acrílica é a sua preferida.

(...) Hoje não sei mais viver sem o meu pincel. Quanto mais eu pinto, mais vontade tenho de pintar. Isso é uma maravilha. (...) Não escolhi a pintura naif, a pintura naif me escolheu, conta a artista.


Ermelinda participa com freqüência de exposições coletivas, bienais e já recebeu vários prêmios. Começou a expor sua obra em 2000 numa exposição coletiva no Musée de la Création Franche (Bégles, França). A primeira exposição individual teve lugar no Museu Nacional de Belas Artes (Rio de Janeiro, 2002). Em 2010, o Centro Nacional de Folclore e Cultura Popular (Rio de Janeiro) inaugurou outra exposição individual intitulada “Pinturas de Ermelinda” na Sala do Artista Popular. Dentre os prêmios recebidos destacam-se: a Palheta de Ouro no Salão da Fundação Casa do Estudante (2002), o Prêmio Aquisição na Bienal de Arte Naif do Sesc de Piracicaba (2004) e a Placa de Ouro no I Salão de Artes Plásticas, da Associação de Adminstração Estadual, Rio de Janeiro (2005).


http://artepopularbrasil.blogspot.com/2011/01/ermelinda.html

http://www.ciktrebnje.si/si/galerija/tabor/

No hay comentarios:

Publicar un comentario

HH

Más