Heroínas: Kim Hyesoon poeta surcoreana

lunes, 26 de octubre de 2026

Kim Hyesoon poeta surcoreana

Kim Hyesoon (Uljin, 26 de octubre de 1955) es una poeta surcoreana.

Kim Hyesoon nació en Uljin, provincia de Gyeongsang del Norte, Corea del Sur. Se doctoró de literatura coreana en la Universidad Konkuk y debutó como poeta en 1979 con la publicación de "Poetisa fumando un cigarrillo" (Dambaereul piuneun siin) y cuatro poemas más en la publicación Literatura e intelecto (Munhak kwa jisŏng) Es reconocida en su país. Vive en Seúl y enseña escritura creativa en el Instituto de Artes de Seúl. Estuvo a la vanguardia de las mujeres que publicaron en la publicación literaria Literatura e intelecto.

Kim Hyesoon empezó a recibir elogios de la crítica a finales de los noventa, y ella piensa que en parte se reconoció su obra porque por aquel entonces había una fuerte presencia de poetisas

Sus recopilaciones de poesía incluyen: De otra estrella (1981), El espantapájaros puesto por mi padre (1984), El infierno de una estrella (1987), El negativo de nosotros (1991), Mi Upanishad, Seúl (1994), Una pobre máquina de amor (1997), Al encargado de la fábrica de calendarios (2000), Un vaso de espejo rojo (2004), Tu primer (2008) y Pasta de dientes de la tristeza, crema de espejo (2011)

Ha participado en lecturas en festivales de poesía de todo el mundo: Centro de Poesía Smith College (2003), Festival de Poesía de Taipéi (2008), 41.° Festival internacional de poesía de Róterdam (2010), Festival de poesía de Berlín (2011), Parnaso de poesía de Londres (2012), etc.

Soy una pobre máquina de amor

que no puede amar.

Una máquina que solo llora y suena cuando le aprietan el botón.

Una máquina a la que le salen malas hierbas…

Su habilidad como escritora reside en su facilidad para combinar imágenes poéticas con lenguaje experimental y a la vez basar sus poemas en una "escritura femenina" que se deriva de experiencias de mujeres. Su lenguaje es violento y lingüísticamente ágil, apropiado para los temas que toca normalmente, como la muerte o la injusticia. Muchas veces su poesía está marcada por el color de la sangre, como en Bebé rojo, Fluido embrionario rojo y Rocío rojo.