Wiera Gran cantante y actriz polaca

Wiera Gran (20 abril 1916-19 noviembre 2007) fue un cantante y actriz polaca. Supuestamente nació como Weronika Grynberg , que también fue conocida como Gran Vera y Mariol .

Wiera Gran tuvo una baja voz de alto, incluso a principios de 1934, a la edad de 17 años cuando - bajo el seudónimo de Silvia Verde - hizo su primera grabación, el tango Grzech . Ella cantó en las Paradis Cafe en Varsovia a principios de los 1930. Si bien la mayoría de sus grabaciones se encuentran en la lengua polaca, cantó en yiddish en la película En un Heym (Sin hogar) con Shimon Dzigan y Shumacher Israel .

Se escapó del Gueto de Varsovia durante la Segunda Guerra Mundial . En 1947, fue acusada en Polonia de la colaboración con los alemanes durante la Segunda Guerra Mundial por los Jonas Turkow y Adolf Berman . Wladyslaw Szpilman , dijo en el tribunal haber escuchado de su colaboración en "ario" de Varsovia durante la guerra. Marek Edelman (Comandante de la Levantamiento del Gueto de Varsovia), dijo el 05/05/1945 (antes de la final de la guerra) que él sabía de la colaboración de Gran Wiera con la Gestapo. También sabía que una sentencia de muerte le fue impuesta en su contra por el Ejército Nacional ( Armia Krajowa - AK)., pero Gran no fue hallada, por lo que no llegó a su cumplimiento Similar información reportada por Irena Sendlerowa AK . Wiera Gran más tarde emigró a Israel, donde tuvo que enfrentarse a acusaciones similares. 

En 1950, se trasladó a Francia. Ella se asoció con Maurice Chevalier . También trabajó con Charles Aznavour . La primera canción que la hizo popular fue compuesta en 1937 por Adolf Kurc (más tarde conocido como Eddy Cortes) a las letras de Gran. Ella viajó a Polonia en 1965. Algunos de sus mejores canciones más conocidas incluyen "Lista", "Wir tanca Porwal nas", "Gdy odejdziesz", "Trzy listy", "Fernando", "Cicha broma noc", "de mon enfance Varsovie", "Ma Patrie" y "Mazowiecki Wiatr".

La cantante del gueto de Varsovia. Wiera Gran, la acusada

Agata Tuszynska (Autora), Íñigo Sánchez Paños (Traductor), Elena-Michelle Cano (Traductora)

Durante la primera semana, la escritora escuchó las confidencias de la cantante a la puerta de entrada de la casa de esta, en un taburete incómodo encima del felpudo. Enloquecida, aquejada de manía persecutoria, en aquella primavera de 2003, Wiera Gran dormía con un martillo y un destornillador debajo de la almohada, sin salir jamás de casa porque vivía convencida de que sus enemigos judíos rondaban al acecho y aguardaban cualquier oportunidad para desvalijarla. Tras esa primera semana, la cantante accedió a que la periodista y escritora polaca Agata Tuszynska entrara en su casa, un piso de un barrio lujoso de París abarrotado de cajas de recortes de periódicos, informaciones sobre ella misma y fotografías. Tras varios años de conversaciones e investigaciones nació un libro publicado en polaco y en francés (Wiera Gran, L'acusée: la edición francesa es de Grasset), que cuenta la historia de esta mujer judía, una auténtica viajera del siglo, que cantó durante casi un año en un famoso cabaret del gueto de Varsovia, que consiguió escapar de la deportación a campos de concentración, que se escondió en una aldea hasta que terminó la guerra y que durante toda su vida arrastró la acusación de haber colaborado con la Gestapo. Hasta el punto de que enloqueció tras tratar inútilmente de demostrar que era inocente.

Wiera Gran nació en 1916. Las fotos que han quedado de ella la muestran como una mujer bella, peinada siempre con un moño elegante, que destacó desde su adolescencia por el timbre apagado de su voz, algo parecido al de Marlene Dietrich. Ya era célebre -había recibido una invitación para actuar en el Moulin Rouge de París- cuando los alemanes la confinaron junto a su familia en el gueto de Varsovia. Su marido, Kazimierz Jezierski, que no era judío, se quedó del otro lado de la ciudad. Al poco tiempo, el dueño del cabaret Sztuka la contrató. "Y un día", relata ella, "un pianista vino a mí. Era Wladyslaw Szpilman, el compositor. Me había acompañado algunas veces antes de la guerra. Me pidió que le ayudara, que no tenía de qué vivir. Era humilde y pequeño. Traté de hacerlo". Ese hombre pequeño y humilde iba a convertirse en una leyenda años atrás al inspirar la película El pianista, de Roman Polanski.

Durante muchos meses, ella y Szpilman actuaron en ese cabaret que reunía a los miembros más pudientes del ejército de condenados a muerte que componían el gueto, que presenciaban el espectáculo sin calefacción, a veces con temperaturas por debajo de cero grados y que aplaudían en sordina porque no se atrevían a despojarse de los guantes o de los abrigos. "Los espectadores me pedían canciones de antes de la guerra, que les recordara otra vida, momentos de felicidad, tiempos en los que se sentían como seres humanos y no como animales enjaulados. Lloraban, pero sus lágrimas les aliviaban, les permitían concebir que la vida era algo más que el gueto".

Algunos supervivientes aseguran que la vieron muchas veces en compañía de policías judíos colaboradores de la Gestapo que gozaban siempre de una mesa privilegiada en el café Sztuka. Otros la acusan de delatora, de haberse servido de su belleza y de su fama para esquivar la miseria y el hambre que ahogaba al resto, de haber cantado en fiestas privadas de gerifaltes alemanes que acudían al gueto a escucharla. Otros la disculpan afirmando que haberse negado a participar en esas fiestas equivaldría a haber firmado su propia sentencia de muerte, y que Wiera Gran no solo no colaboró jamás con los alemanes, sino que ayudó a muchos niños sin familia que en aquellos días se morían de hambre en el gueto gracias a los recursos conseguidos con su voz.

Tras 15 meses que la marcarían para siempre, logró escapar, con la ayuda de su marido, a principios de agosto de 1942. Cuenta que jamás se perdonó el no haber podido llevarse consigo a su madre o a sus hermanas. Durante varios meses vivió a salto de mata, en pisos de amigos o conocidos que la ocultaban por una o dos noches, con el terror a ser apresada. Cualquiera la podía denunciar. Como asegura la autora del libro, "en el gueto era una estrella, pero en el exterior, una judía en manos de cualquiera". Perdió un hijo, que murió de inanición. Cayó en una depresión oscura de la que no encontraba la salida. Hasta que el 11 de febrero de 1945 oyó una voz en la radio que le resultó conocida: Wladyslaw Szpilman, el pianista que le había acompañado en el gueto, anunciaba un nuevo programa musical en la nueva Varsovia libre. Cuando fue a verle para pedirle trabajo, este se limitó a responder con una pregunta: "¿Pero tú no estás muerta?". Luego añadió algo que iba a atormentar para siempre a Gran: "Oí que colaboraste con la Gestapo".

Durante los años siguientes, Wera Gran actuó en el Carnegie Hall, grabó un dueto con Charles Aznavour, cantó en ruso, en polaco y en francés, recreó temas inmortales de Édith Piaf o de Jacques Brel. Vivió de la canción, pero también de un negocio particular de exportación de joyas y ropa de lujo a Suecia. Pero, sobre todo, se pasó toda la vida intentando sacudirse su estigma. El tribunal ciudadano del Comité Central de los Judíos de Polonia estudió el caso, desde diciembre de 1946 hasta enero de 1949. Como siempre, hay testimonios que la acusan y otros que la absuelven, testigos que se contradicen irremisiblemente hasta en lo más evidente. Al final fue absuelta por falta de pruebas.

En las memorias que inspiraron El pianista, Wladyslaw Szpilman no la cita. La elimina directamente de esa parte de su vida. En la película tampoco aparece. En 1971 suspendió una gira en Israel porque el público acudía a los conciertos vestido con los uniformes de rayas de los campos de concentración en señal de protesta.

En 1983, después de otro interminable proceso que se cerró en falso sin que se encontraran pruebas, abandonó la canción. Tuszynska confiesa, tras su minuciosa investigación, que alcanzar una verdad irrefutable es imposible, que siempre queda un rastro de niebla al final de la carrera de la gran Wiera Gran. Jamás podrá nadie acusarla de haber sido colaboradora de una forma determinante porque no hay pruebas. Jamás nadie podrá refutar terminantemente el rumor de que lo fue. Jamás gozó de la presunción de inocencia. Murió en 2007

27.02.2011 10:43 | ANTONIO JIMÉNEZ BARCA | | Fuente: El Pais de España

http://www.barnesandnoble.com/w/vera-gran-the-accused-agata-tuszynska/1111294828?ean=9780307269126
http://www.abc.es/20111013/cultura-libros/abci-wiera-gran-201110131147.html
http://www.alianzaeditorial.es/cgigeneral/newFichaProducto.pl?obrcod=2876303&id_sello_editorial_web=34&id_sello_VisualizarDatos=34#
http://www.itongadol.com.ar/noticias/val/54795/wiera-gran-la-cantante-judia-del-gueto-de-varsovia-y-estigma-de-haber-trabajado-para-la-policia-de-hitler-.html
http://www.youtube.com/watch?v=tMjtIN-RFlQ&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=7HwYZJWszD8&feature=related
http://www.productsfrompoland.com/servlet/the-41/Legendary,-Wiera,-Gran/Detail

Leer más...

Meira Delmar de Colombia

Olga Isabel Chams Eljach (Barranquilla, Colombia, 21 de abril de 1922 - Barranquilla, 18 de marzo de 2009), conocida por el seudónimo de Meira Delmar, fue una poeta colombiana de ascendencia libanesa. Fue una de las más significativas poetas del siglo XX en Colombia, considerada el nombre femenino más destacado de la poesía del país.

Fue miembro de la Academia Colombiana de la Lengua desde 1989, del Centro Artístico de Barranquilla, de la Comisión Interamericana de Mujeres, del Club Zonta Internacional de Mujeres Profesionales y Ejecutivas y de la Sociedad de Mejoras Públicas.

Publicó sus primeros poemas en 1937 en la revista Vanidades de La Habana. Diez años más tarde lanzó su primer poemario titulado Alba de Olvido, el cual fue calificado como uno de los mejores libros de poemas colombianos del siglo XX.

Sus otros poemarios fueron Sitio del Amor de 1944, Verdad del Sueño de 1946, Secreta Isla de 1951, Poesía de 1962, Huésped Sin Sombra de 1971, Reencuentro de 1981, Laúd Memorioso de 1995, Alguien Pasa de 1998 y Viaje al ayer de 2007.

Su poesía ha sido traducida al inglés, francés e italiano y en 1995 recibió el Premio Nacional de Poesía por Reconocimiento.

Meira Delmar estudió letras en Roma y música en el conservatorio Pedro Biava de la Universidad del Atlántico. En 2003 la Universidad del Norte recogió su obra completa en Meira Delmar Poesía y Prosa.

Olga Chams Eljach, era hija de padres oriundos de Líbano, Medio Oriente. Ha figurado bajo el seudónimo de Meira Delmar desde que algunas revistas cubanas publicaran sus primeros poemas. Hizo estudios en su ciudad natal en el Conservatorio Pedro Biava, en el cual fue luego profesora de Historia del Arte y Literatura, materias que cursó en Roma, Italia. La universidad atlanticense le confirió el doctorado «Honoris Causa» en letras, es miembro correspondiente de la «Academia Colombiana de la Lengua» y dirigió por muchos años la Biblioteca Pública del Atlántico. 

Su poesía caracterizada por una dulce sensualidad, está contenida en los siguientes libros: «Alba del olvido», «Sitio del amor», «Verdad del sueño», «Secreta isla», «Reencuentro», «Laud memorioso», «Huésped sin sombra» y «Alguien pasa», entre otros. 

En su honor fue creado el Premio nacional de poesía Meira Delmar, cuya primera entrega se efectuó el 30 de abril de 2008; y que fue creado para valorar, reconocer y determinar el libro de poesía más significativo publicado y escrito por una poetisa colombiana, residente en el país o en el extranjero.

Instante 

Ven a mirar conmigo

el final de la lluvia.

Caen las últimas gotas como

diamantes desprendidos

de la corona del invierno,

y nuevamente queda

desnudo el aire.

Pronto un rayo de sol

encenderá los verdes

del patio,

y saltarán al césped

una vez más los pájaros.

Ven conmigo y fijemos el instante

-mariposa de vidrio-

en esta página. 

Soledad 

(Del libro Alba de olvido) 

Nada igual a esta dicha

de sentirme tan sola

en mitad de la tarde

y en mitad del trigal;

bajo el cielo de estío,

y en los brazos del viento,

soy una espiga más.

Nada tengo en el alma.

Ni una pena pequeña,

ni un recuerdo lejano

que me hiciera soñar...

Sólo tengo esta dicha

de estar sola en la tarde

¡con la tarde no más!

Un silencio muy largo

va cayendo en el trigo,

porque ya el sol se aleja

y ya el viento se va;

¡quién me diera por siempre

esta dicha indecible

de ser, sola y serena,

un milagro de paz!

http://www.elespectador.com/articulo128641-luto-poesia-colombiana-muerte-de-meira-delmar
http://www.los-poetas.com/f/biodelmar.htm
http://es.wikipedia.org/wiki/Meira_Delmar

Leer más...

Carmen González psicoterapeuta

Salvo honrosas excepciones, la historia nos dice que hemos tenido un Estado perverso –no protector de los hijos más necesitados–, integrado por gran cantidad de políticos y funcionarios psicopáticos que han buscado su propio beneficio, y que se han profundizado las brechas sociales sin medidas efectivas para impedirlo. Este Estado tendrá que corregir sus distorsiones para encontrar su verdadera identidad, que es la de protector y distribuidor equitativo de bienes. En los conflictos sociales hay agitación política pero, también, una gran dosis de desconfianza y un pedido de respeto y consideración de sectores excluidos. Cuando se siente que poco hay que perder, y que el desamparo es grande, el descontrol de impulsos puede llegar en forma peligrosa, más si se trata de movimientos masivos. Deseo que quienes detentan el poder por mandato popular tengan la suficiente sabiduría para darse cuenta de que los reclamos de hoy contienen un resentimiento histórico que es también presente; que los cambios deben llegar, pero que estos deben darse con equidad, justicia económica, democracia y ética, para impedir que la sangre llegue al río.

Carmen González psicoterapeuta de orientación psicoanalítica. es colaboradora en varios diarios y revistas y columnista de Perú21. de lunes a viernes, además, conduce un programa radial 

¿Qué ES un EMbaRazO nO DESEaDO PaRa ti?¿alguna vEz tE haS viStO En ESa Situación?

Un embarazo no deseado es aquel que no ha sido planeado consciente e intencionalmente. En esta circunstancia, cuando una mujer decide interrumpir su embarazo y abortar, lo hace porque no está en condiciones emocionales, sociales o económicas como para enfrentarlo. Al enterarse, la mayoría de veces regresiona emocionalmente a etapas infantiles, llenándose de miedos y ansiedades intensas, sus pensamientos se desorganizan de tal manera que, incluso, puede llegar a paralizarse. No ha querido conscientemente embarazarse, aun cuando inconscientemente lo ha buscado, no precisamente para tener un hijo sino por muchas otras razones como, por ejemplo, la fantasía de necesidad de plenitud y de verificación del buen funcionamiento del aparato reproductor, sentirse completa como mujer, revivir sentimientos de culpa y angustia tanto por el embarazo como por la decisión de abortar. En todos los casos, las emociones que produce un embarazo no deseado son repeticiones compulsivas de vivencias de etapas tempranas dolorosas debido a grandes carencias afectivas. 

¿tE haS PuEStO a PEnSaR Qué SiEntE una MujER, aun cuanDO QuiERa tEnER hijOS, fREntE a un EMbaRazO nO DESEaDO?

Por mi profesión puedo afirmar que cuando una mujer no tiene la intención consciente de embarazarse y comprueba que está gestando se llena de miedo y emociones dolorosas que siente intolerables. Sufre. Piensa en el aborto como una solución, pero se debate en medio de contradicciones internas intensas entre sus creencias y sus realidades familiares o económicas. Duda, aunque finalmente resuelve abortar al considerar que es su única salida. La secuela del aborto es muy dolorosa. La mujer se deprime, vive la pérdida como una muerte parcial, se autoculpa, cree que como castigo por el aborto le sucederá algo malo. Si cuenta con el apoyo emocional adecuado podrá procesar lentamente sus emociones para comprenderse a sí misma –como lo haría una madre amorosa y empática– y reconocer que abortó porque no tenía las condiciones para asumir esa maternidad. Entonces vive su duelo pero creativamente, para después asumir que tiene derecho a resolver sobre su cuerpo, que había razones legítimas para realizar ese aborto, que ya vendrá un tiempo nuevo para asumir una sana maternidad. 

¿ManDaRíaS a la cáRcEl a una MujER QuE ha abORtaDO?

De ninguna manera. Además, el encarcelamiento no soluciona el problema. La ley no puede tener injerencia en el libre ejercicio de la maternidad o en la interrupción de un embarazo. Es un derecho humano que solo corresponde a la mujer. Es su derecho a decidir. Es importante señalar que, para una mujer, el hecho de interrumpir su embarazo tiene un costo emocional muy grande y que solo lo hace cuando no posee las condiciones básicas como para traer un hijo al mundo. Con la penalización del aborto lo único que se obtiene es poner la vida de las mujeres pobres en riesgo, ya que abortan en condiciones clandestinas e inseguras. Las de mejor condición económica lo hacen en clínicas con todas las garantías del caso. 

 ¿POR Qué lOS POlíticOS SE niEgan a hablaR DEl abORtO?

Los políticos no hablan del tema –pese a que, probablemente, muchos de ellos han estado cercanos a interrupciones del embarazo en algún momento de sus vidas o de la de sus allegados– porque vivimos en una sociedad hipócrita, pacata, con doble moral, machista, conservadora, religiosa y desinformada. Los políticos tienen miedo a perder probables electores y quedar mal ante la iglesia católica que persiste en imponer sus principios. Quizás, inconscientemente, quieren castigar a las mujeres por el ejercicio libre de su sexualidad. Se olvidan de que detrás de un aborto hay casi siempre un hombre abandonador, inmaduro, que se corre de la responsabilidad para asumir su paternidad y que muchas veces presiona a la mujer para interrumpir el embarazo; que la mujer que aborta es un ser necesitado de afecto. Sería interesante que los políticos que piden la penalización del aborto también declaren cómplices a los varones que embarazaron a las mujeres que ellos condenan. ¿

DEbEMOS lOS PERuanOS DEbatiR SObRE El abORtO?

Claro que sí. Debemos librar batallas permanentes frente a los sectores más conservadores de la sociedad que no permiten que el tema se discuta. Hay que sensibilizar a la sociedad y escuchar a las mujeres que son las que ven recortados sus derechos. Recordemos lo que dijo Bertrand Russell: “Uno encuentra que si mira en torno por el mundo, cada pequeño progreso de los sentimientos humanos, cada mejora en las leyes penales, cada paso hacia la disminución de las guerras, cada paso hacia un mejor tratamiento de las razas de color, o cada reducción de la esclavitud, cada progreso moral que ha habido en el mundo se ha tenido que enfrentar a las iglesias organizadas del planeta”. La sociedad tiene que saber que ser madre es un regalo para quien desea serlo. Y que cuando los hijos no son deseados muchísimas veces son abandonados y maltratados convirtiéndose, algunos de ellos, en seres agresivos que producen daños emocionales a las siguientes generaciones y a la propia sociedad. Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), alrededor de cinco millones de mujeres por año se someten a abortos en América Latina y el Caribe. La mayoría lo hace en las condiciones de riesgo que trae consigo la clandestinidad.

 Su cumple es el 15 de diciembre .

http://peru21.pe/2012/01/03/impresa/2012-que-sangre-no-llegue-al-rio-2005772
http://www.corteidh.or.cr/tablas/28123.pdf

Leer más...

Vera Moreno escritora

Vera Moreno  ( 5 de noviembre de 1972) escritora
Escribid, benditas, escribid. Recuerdo con gran nitidez como en una mañana de domingo me levanté a los 3-4 años para practicar el misterio de dibujar una sucesión de palotes en un cuaderno de cuadritos. Estaba fascinada deslizando el lápiz de arriba abajo, como si hubiera venido al mundo sabiendo que los lápices de colores son para escribir y que comenzaba con ilusión una trayectoria de fondo. Siempre digo que detrás de mis escritos hay muchos kilómetros de papel intervenido

Autodefinido

Pies de aire
corazón nube
boca pétalo
manos arena
ideas viento.
Deseo
raíz tierra.
Pies de aire
corazón cielo
vida fuego.

Como muchas mujeres, mi acercamiento a la escritura empezó con el diario infantil y las cartas, por aquello de que en mi adolescencia se escribían muchas cartas y los whatsap seguían en un limbo inmaterial, difícilmente imaginable. Fue en mi Erasmus cuando me aproximé al mail art y al mismo tiempo el correo electrónico entraba en mi vida en la misma época, 1994. En Holanda tuve la suerte de conocer y profundizar mis lecturas sobre Virginia Woolf, Simone de Beauvoir, Adrianne Rich, Alice Walker, Jeanette Winterson, entre otras. Viví una revolución interior que tardó en germinar cuando volví a España. Fue en 2009 cuando decidí centrarme en la palabra, explorarla de arriba abajo y compartirla. Por aquel entonces comencé mis talleres de narración oral para mujeres en el 8 de marzo de Fuenlabrada, desde entonces sigo impartiendo diferentes talleres y transmito mi amor por la literatura a quien se me acerca.

Imagen de Alima Lecter

2013 ha sido un buen año: conseguí que Nadine Ancher tradujera con mucho acierto mi plaquette A por la naranja entera y en el proceso de revisión, un editor holandés, director de la revista Tortuca ha decidido publicar el poema de inicio de este mini-poemario: El Sostén perdido.

El sostén perdido

Hoy me gusta la vida mucho menos,

pero siempre me gusta vivir.

César Vallejo

Después
de amputar mi brazo izquierdo,
de quitarme la nariz
de dejarme los pies en los zapatos
de olvidarme el pelo en el cepillo
de depositar las orejas junto a los pendientes...

Después

de encontrar vestidos con cinturas marcadas
rebuscar cuellos entre bufandas
jugar con anillos olvidados en guantes
de apoyar mi almohada sobre un pecho amable

Después descubro que

ahora no encuentro el plano de la baldosa que me sostiene.

La plaquette bilingüe se publicará en marzo 2014 de la mano de Albert Lázaro Tinaut que cuenta con un proyecto maravilloso que explora los límites de un Babel poético y plurilingüe.

Además, he tenido la suerte de ser incluida en Erotizhadas, una antología de poesía y prosa erótica escrita por mujeres y que será publicada por Unaria Ediciones, también en este mes de marzo. Probablemente, en abril salga un libro imprescindible y emocionante escrito por Marisa Peña El hilo de la memoria, un poemario que dará luz y calor a nuestros familiares republicanos perdidos bajo un árbol no encontrado. Marisa, poeta comprometida y generosa, me ha pedido que colabore con un poema en su proyecto.

Hay que mirar la grieta, la herida,

para que no se nos vuelva a caer la pared,

la ciudad, la humanidad entera.

Marzo 2013 vino con el premio Voces Nuevas de la Editorial Torremozas. Una alegría enorme que disfruté como una enana.

Imagen de José Luis Kuevas

Pero la vida real no es sólo premios y publicaciones, hay mucho trabajo cotidiano, muchas tareas invisibles que sostienen la luz cuando ésta logra abrirse paso entre tanto escombro consumista. Junto a mí, han estado grandes personas que me han apoyado y abierto caminos: estuve tres años en Compartir Poesía en la Fundación Entredós, allí aprendimos a hilvanar, zurcir y recortar los poemas (utilizamos con bastante frecuencia las tijeras, jeje). Muchos de mis pequeños logros han sido posibles gracias al apoyo de Silvia Cuevas-Morales, y otros grandes escritores y escritoras que no voy a nombrar aquí por cuestiones de espacio, pero que sí están en mi corazón. Somos un eslabón dentro de una gran cadena, y cada une hacemos una parte del recorrido.

Participo con regularidad en recitales y jams poéticas y, a veces, también performeo, por los Madriles, Fuenlabrada, la Sierra Norte, Guadalajara, Toledo, Cataluña... Con el tiempo decidí llevarme todo lo aprendido a Rivas, allí, en el Centro Cultural Federico García Lorca organicé durante 2 temporadas completas los Lunes Literarios: dos eventos literarios al mes que tenían como finalidad implicar a los vecinos y vecinas del municipio en el acto poético. Ampliamos el mapa de escritoras y escritores en el imaginario colectivo del municipio, vinieron grandes poetas como Inma Chacón, María García Zambrano, Rosa Silverio, Montserrat Cano, Batania, Angela Angulo, Diego Mattarucco, entre otros. Movilizamos a los participantes para que leyésemos a Juan Salvador Gaviota de cabo a rabo, hicimos varios monográficos sobre Gloria Fuertes, Gioconda Belli... Fue una experiencia intensísima y placentera. Os dejo una pequeña muestra de lo que hicimos en el homenaje a Ángel González.

Ahora, a principios de 2014, quiero terminar mi próximo poemario Mordida, y para eso necesito la energía de la calma y aunque parece que soy menos activista cultural, sigo tejiendo urdimbres que no son visibles ahora, pero sí necesarias y llegarán a la superficie, promised. Mantengo, eso sí, mis talleres de escritura sensorial y Cómo hablar en público. El oficio de la escritura tiene muchas facetas, y algunas de ellas tienen tempos opuestos.

Hablar al viento

No corras las cortinas
que necesito ver los árboles,
el cielo tiene
muchas nubes que contarme.

El sol calla,
las sombras dibujan palabras.

El rumor de las ramas
susurran el secreto:

el futuro está en la calle.

RE SIS TEN CIA.

Por encima de todo, amo la música y soy muy feliz cuando colaboro con mis amigos músicos del jazz. He escrito un par de letras en inglés para la cantante de jazz Cristina Mora y su dúo con Ander García. Con cierta frecuencia colaboro con el saxofonista cubano Ariel Bringuez, un auténtico paseo por las nubes.

La vida continua, y si he de seguir, que siga escribiendo.

Llegó septiembre

Como el caballo del ajedrez salto casillas
y en ninguna me quedo.
Que alguien salve a la Reina
de las Repúblicas,
a la musa de Sabina, a la princesa Peleona.

Que se callen los vecinos impertinentes
que paren el tráfico a esta vuelta al cole
que el frío no llegue y el alfil no se me cruce.
Que los peones no conozcan la cola del paro.
Que el Rey sirva para algo.

Que las torres me alcen en lo alto
de este desamparo y la música apacigüe

todas las magulladuras del verano.

Vera Moreno. Poeta. Licenciada en Sociología y Ciencias Políticas. Máster de estudios literarios y artísticos.

                      Docente.

En 2016 publicó en Amargord el doble poemario La Naranja entera, con ilustraciones de la artista visual Carmen Sevilla Espinosa.

En 2019 ganó el premio César Simón de poesía con el gimnasio de los rotos. 

Premio Voces Nuevas (2013), Palabras de Otoño (2015), Premio cuento  de la UAM (2017).

Ha sido incluida en diversas antologías  (como Erotizhadas, La alquimia de la sal, o Poesía Solidaria para Siria, entre otras).

Creó y coordinó Los Lunes literarios de Rivas, una iniciativa de participación ciudadana a través de la literatura durante 3 temporadas.

Actualmente, junto con la escritora Rosa Silverio, organizan y dinamizan Poesía a domicilio, una iniciativa de literatura on line mensual que nos abre a la literatura escrita por mujeres y sus controversias en el mundo actual.

 Correo electrónico :veramorenocrea@gmail.com

Para saber más de Vera Moreno y el gimnasio de los rotos, se recomienda escuchar esta entrevista en Radio Utopía.

Para saber más de Vera Moreno y el gimnasio de los rotos, se recomiendan estas reseñas:  

https://acento.com.do/opinion/el-gimnasio-de-los-otros-8858807.html

http://www.trasdemar.com/home/resenas/el-gimnasio-de-los-rotos-o-el-dolor-como-luz-y-como-faro-por-rosa-silverio/

y escuchar esta entrevista en Radio Utopía.

5-3-21: Rotos del mundo, dancemos, con Vera Moreno

https://www.ivoox.com/5-3-21-rotos-del-mundo-dancemos-vera-moreno-audios-mp3_rf_66793146_1.html

También disponible en:

https://archive.org/details/olvidatuequipajeveramorenogimnasio-5-3-21

Leer más...

Liu Xia

Liu Xia (en chino: 劉霞, Pekín, 1 de abril de 1961) es una artista china que se ha dedicado a varios campos: la poesía, la pintura y la fotografía. Sus fotografías en blanco y negro están muy influidas por la caligrafía china (que es el punto de partida de las artes plásticas en este país) y son un instrumento para defender la libertad de expresión. Esposa del activista chino Liu Xiaobo, ha estado sometida a arresto domiciliario por el régimen chino.

Liu Xia era funcionaria en una oficina de impuestos en Pekín. Conoció a su marido, Liu Xiaobo, en la década de 1980 y se casaron mientras este estaba detenido en un campo de reeducación entre 1996 y 1999. Liu Xia transmitió de manera constante los mensajes de su marido desde la cárcel, hablando en nombre de ambos sobre los derechos humanos. Su marido murió el 13 de julio de 2017 de cáncer de hígado mientras cumplía una condena de 2008 a 11 años de prisión por contribuir a la redacción de la Carta 08, pese a que Liu Xia le pidiera que no se involucrase.

Con la entrada en prisión de Liu Xiaobo, ella fue puesta bajo arresto domiciliario y sus condiciones de vida fueron limitadas hasta casi la pobreza, lo que la afectó mentalmente y debido a esto está mentalmente debilitada.

En mayo de 2011, el Grupo de Trabajo sobre Detención Arbitraria de la ONU hizo una declaración en la que declaró que "la privación de libertad de Liu Xia, en contravención de los artículos 9, 10 y 19 de la Declaración Universal de Derechos Humanos, es arbitraria y corresponde a las categorías II y III de las categorías aplicables a los casos presentados al Grupo de Trabajo" y pidió que se pusiera fin inmediatamente al arresto domiciliario.

Después de la muerte y sepultura en el mar de Liu Xiaobo, Liu Xia, -como dijo su amiga Liao Yiwu, poeta y disidente china que vive en el exilio en Alemania-, vivió un tiempo en la ciudad de Dali, en la provincia de Yunnan, junto con su hermano menor Liu Hui. Cuando los amigos y la familia de Liu Xia declararon que había regresado a Pekín el 4 de agosto de 2017, diplomáticos alemanes y estadounidenses trataron de visitar su piso, pero los guardias que lo custodiaban les detuvieron. Los diplomáticos de la embajada alemana dijeron que tratarían de presionar al gobierno chino para que restableciera la libertad de movimiento a Liu Xia, aunque los funcionarios chinos dijeron que Liu Xia era libre y podía moverse según la ley china.​ En mayo de 2018 se informó de que sufría depresión clínica y el 10 de julio de 2018 se confirmó que Liu Xia abandonaba China con destino a Alemania para someterse a un tratamiento médico.

El mismo día, su hermano menor, Liu Hui, que permanecía en China, escribió en WeChat que Liu Xia voló a Europa para comenzar su nueva vida  y que estaba agradecido a todos los que la estaban ayudando en los últimos años. 

 Nos sumamos a la acción de Amnistía Internacional por el apoyo de Liu Xia
¡Actúa! por la  libertad de  Liu Xia

La poetisa Liu Xia, esposa del Premio Nobel y preso de conciencia Liu Xiaobo, se encuentra sometida ilegalmente a "arresto domiciliario" desde octubre 2010. Se teme por su salud mental.

"Soy Liu Xia, ciudadana de la República Popular China. He perdido todas mis libertades personales y permanezco en arresto domiciliario desde octubre de 2010. Nadie me ha dicho las razones de mi detención. Lo he pensado una y otra vez. Quizás en este país es un “crimen” que sea la esposa de Liu Xiaobo.” 

Carta de Liu Xia al presidente de China Xi Jinping, 12 de junio de 2013.

A finales de enero la poeta Liu Xia no va a poder reunirse con su familia en las celebraciones del Año Nuevo Chino del Caballo, el más importante reencuentro familiar de la población china. Tampoco pudo celebrar el Año del Dragón (en 2012) ni el del Conejo (en 2011). Lleva más de tres años sometida ilegalemente a “arresto domiciliario” desde que se anunció la concesión del Premio Nobel a su marido Liu Xiaobo.

Liu Xia no tiene teléfono ni acceso a internet, no puede recibir visitas. Cada vez que se le permite salir de su casa - para hacer la compra, visitar a su familia o a Liu Xiaobo en la cárcel -  permanece bajo estricta vigilancia.  Su situación es tan angustiosa que se empieza a temer seriamente por su salud mental. Se cree que padece una depresión severa.

La policia china tiene la facultad de retener a personas en su domicilio  sin la intervención de un juez, (es una pena administrativa). Se ha convertido en uno de los recursos habituales de la policía para acallar a quienes defienden los derechos humanos o a sus familiares.

¡Actúa! por la  libertad de  Liu Xia

http://www.es.amnesty.org/actua/acciones/china-liberen-liu-xia/?pk_campaign=anunfbk&pk_kwd=liuxia
http://mujerdelmediterraneo.blogspot.com/2012/10/liu-xia.html
https://en.wikipedia.org/wiki/Liu_Xia_(poet)

Leer más...

Toshiko Horiuchi - Sueños Textiles

Toshiko Horiuchi MacAdam es una artista japonesa nacida en 1940, especializada en el arte textil. Durante sus primeras décadas de actividad artística se dedicó a las creaciones con punto y ganchillo. No obstante, a partir de los 90 centró buena parte de sus esfuerzos en crear parques de juego para niños. Es la propietaria, junto a su marido Charles, de la empresa Interplay Design & Manufacturing, con la que concibe y produce estos entornos textiles confeccionados a mano.
Según hemos sabido por el número 22 de la revista Paisea, “su primer proyecto en Europa es una instalación infantil en un parque público en Zaragoza”, cosa que ocurrió en el 2011.

http://lamaisonbisoux.wordpress.com/2013/04/02/los-parques-textiles-de-toshiko-horiuchi-macadam/
http://www.play-scapes.com/play-history/play-heroes/more-playground-crochet-from-toshiko-horiuchi-macadam/
http://duduadudua.blogspot.com/2012/01/parque-infantil-de-ganchillo-de-toshiko.html

Leer más...

Claudia Selser periodista pionera en el feminismo.

 Lúcida intervención de Claudia Selser sobre la tiranía de la belleza

La periodista Claudia Selser, de larga actuación en medios gráficos, entre ellos Página/12, falleció el 25 de septiembre de 2013  a los 60 años. Su última voluntad fue ser cremada y que sus cenizas fueran esparcidas en Nicaragua, donde también yacen los restos de su padre, el periodista y gran escritor latinoamericanista Gregorio Selser, autor de la primera biografía integral del héroe emancipador de ese país, Augusto César Sandino.

Graduada en psicología en la Universidad de Buenos Aires, había marchado con su familia al exilio en México poco antes de instaurarse la dictadura, pero regresó a la Argentina con la restauración democrática, para trabajar en el semanario El Periodista y la revista Humor. Luego integró el equipo fundador de Página/12, donde se especializó en temas de costumbres y género y también fue editora de la página de Psicología. Luego se desempeñó en la revista dominical Viva. Abordó el género ficcional con Querido Bernardo: el diario de Rebeca, inspirada en la historia del periodista Bernardo Neustadt, promotor de las privatizaciones de los noventa.

Nuestro particular adiós a Claudia que surge del reconocimiento a las mujeres por sus aportes.

Murió Claudia Selser

Antes de lo que presagiaba su vital tenacidad. Mucho después de la sentencia de un cuerpo que la había acostumbrado al doblez, la resistencia y la esperanza. Hace años Claudia había empezado a escribir textos no periodísticos que decidió no publicar. En ellos -con la precisión narrativa que siempre le envidiamos sus colegas- se destacaba un episodio infantil en el que cifraba su destino.Celosa de su hermana menor Irene, Claudia corría alrededor de la mamá cuando le cayó encima el agua que hervía. La madre desesperada la cubrió con una frazada y la llevó hasta la guardia. Ahora que la despido, recuerdo su recuerdo: los niños, aterrados como ella, quemados por las explosiones de las Marmicoc, las ollas a presión en las que se cocinaba la dieta de las familias seis décadas atrás.

De eso hablamos con Irene, la hermana venida desde México, apenas una semana atrás. Cruzábamos Pueyrredón por Las Heras rumbo al sanatorio. Nos habíamos encontrado casualmente en una librería donde ella buscaba textos de Walsh para pasar las horas al lado de Claudia y yo hacía tiempo para visitarla en la clínica donde estaba internada. A Irene se le confundían el relato posterior de los mayores con imágenes que probablemente le pertenecieran a la nena pequeña. Claudia, en cambio, conservaba las marcas de las quemaduras en los brazos que tapaba con la misma vanidad con que cambiaba la cabellera de rulos –otra cosa que le envidiábamos- por alisados rubios que habían automatizado un repertorio escueto de bromas que terminaban siempre en un: ahora sí que das psicóloga. Se había graduado en la Universidad de Buenos Aires pero no había ejercido. O sí, pero ad hoc con amigas, compañeros de trabajo y fuentes. Tenía un gesto que me gustaba imitar cuando era yo la que quería darle un consejo. Entonces agarraba con el índice y el pulgar la patilla de unos lentes imaginarios, bajaba el mentón y levantaba los ojos por sobre los vidrios inexistentes para empezar: "Sabés qué pasa flaquita..." Soledad, otra de sus grandes amigas, se reía porque con ella hacía lo mismo. La tentaba volver a ejercer la Psicología cuando dejó Clarín después de más de una década de trabajo. De su paso por Sociedad, la revista Viva, el Suplemento Mujer y la revista Shop destacan textos sólidos, intensos, con clima. Era rápida en los cierres y sabía que su fuerte eran los personajes y las cuestiones de género, de las mujeres y las minorías, que siempre trabajó con una ética inquebrantable de solidaridad y defensa desde los 80, cuando eran temas sobre los que había prejuicios aún mayores que los actuales. Dejó la redacción para escribir notas para medios extranjeros y cuidar de su hijo Tomás, ya en camino al espigado adolescente que es hoy.

Claudia encarnaba un sincretismo alucinado que combinaba sin conflictos el estoico socialismo paterno con las supercherías indígenas de México y las novedades de la espiritualidad contemporánea. En sus conversaciones -para las que siempre tenía tiempo si no estaba en el cierre de una nota- guiadas por las ideas de Freud aparecían el teléfono de un plomero al que se podía dejar solo en una casa con niños y el de una bruja a la que encomendar la "limpieza" de una casa de continuar las evidencias de un hechizo. Pero antes y después, pero sobre todo después de las experiencias difíciles que transforman cualquier vida, hablaba con ciencia de priorizar el amor y la alegría. De reconciliarse con el pasado y de vivir en paz el presente. Eso era para ella la salud.

Hace semanas, la había aliviado la reinterpretación generosa de un enigma familiar que la atormentaba: ¿por qué su padre, prolífico escritor, nunca le dedicó un libro? Entendía ahora que el amor a los hijos no puede ser masivo sin riesgo de ahogarlos. Claudia era hija de Gregorio Selser, periodista y autor cardinal de la izquierda latinoamericana exiliado durante la dictadura al que lo siguió en 1979, apenas separada de un primer marido.

En México estudió Comunicación e hizo amigos que la acompañaron hasta ayer recordando episodios de ese pasado que los identifica como a miembros de una congregación. Ella no planeaba volver al país hasta que tuvo que hacerlo para arreglar unos trámites. Acá se encontró con la primavera democrática, un lugar en el despegue mítico de Página 12 y un gran amor. No hubo modo de irse otra vez, pero vivió dividida y añorando a su mamá y sus dos hermanas –Irene en México, Gabriela en Nicaragua- periodistas de la misma estirpe.

Murió Claudia Selser, me dice Dora al teléfono. ¿Ya? ¿Tan pronto?

Ana Laura Perez

Nos informaba Diana Maffía desde RIMA que Claudia Selser, excelente periodista pionera en el feminismo, a quien conoció desde los '70 porque acudian  a la misma escuela y que en los '80 se la jugó con temas poco habituales en el periodismo, había decidido donar su biblioteca  a traves del padre de su   hijo  y él mismo  para que forme parte del consorcio de bibliotecas feministas Feminaria, en Tierra Violeta.

http://www.pagina12.com.ar/diario/sociedad/3-229787-2013-09-25.html
http://www.clarin.com/sociedad/Murio-Claudia_Selser_0_998900521.html
http://www.milenio.com/firmas/irene_selser/Nicaragua-Claudia-Selser-parte-viento_18_225757425.html

Leer más...

Jane Franklin, o lo que significó ser mujer.

De los 16 hermanos de Benjamín Franklin, Jane es la que más se le parece en cuanto a talento y fuerza de voluntad.

Pero a la edad que Benjamín se marchó de casa para abrirse camino, Jane se casó con un talabartero pobre, que la aceptó sin dote, y 10 meses después dio a luz a su primer hijo. Desde entonces, durante un cuarto de siglo, Jane tuvo un hijo cada dos años. Algunos niños murieron, y cada muerte le abrió un tajo en el pecho. Los que vivieron exigieron comida, abrigo, instrucción y consuelo. Jane paso noches en vela acunando a los que lloraban, lavó montañas de ropa, bañó montoneras de niños, corrió del mercado a la cocina, fregó torres de platos, enseñó abecedarios y oficios, trabajó codo a codo con su marido en el taller, y atendió a los huéspedes cuyo alquiler ayudaba a llenar la olla. Jane fue esposa devota y viuda ejemplar, y cuando ya estuvieron crecidos sus hijos se hizo cargo de sus propios padres achacosos y de sus hijas solteronas y de sus nietos sin amparo.

Jane jamás conoció el placer de dejarse flotar en un lago, llevada a la deriva por un hilo de cometa, como suele hacer Benjamín a pesar de sus años. Jane nunca tuvo tiempo de pensar, ni se permitió dudar. Benjamín sigue siendo un amante fervoroso, pero Jane ignora que el sexo puede producir algo mas que hijos.

Benjamín, fundador de una nación de inventores, es un gran hombre de todos los tiempos. Jane es una mujer de su tiempo, igual a casi todas las mujeres de todos los tiempos, que ha cumplido su deber en esta tierra y ha expiado su parte de culpa en la maldición bíblica. Ella ha echo lo posible por no volverse loca y ha buscado, en vano, un poco de silencio.

Su caso carecerá de interés para los historiadores.

===========================================

Eduardo Galeano

Memoria del fuego / Las caras y las máscaras

Publicado por: Editorial Siglo XXI

SI EL HUBIERA NACIDO MUJER

BAJO el título «1778, Filadelfia: si él hubiera nacido mujer», Eduardo Galeano presenta en su libro titulado 

«Mujeres» un relato en el que queda patente la diferencia de roles y funciones que los hombres y mujeres han venido desarrollando en la sociedad, al tiempo que refleja el protagonismo de la mujer en la vida doméstica y del hombre en la vida pública. Este texto carece de fecha de caducidad, porque la historia sigue repitiéndose, aunque más en unos lugares que en otros. Nos encontramos ante el hecho de Jane Franklin, que, por haber nacido mujer, la sociedad la recluyó al hogar y al silencio de la historia, mientras que Benjamín Franklin, siendo hombre, tuvo la oportunidad de formarse y participar activamente en el devenir de la humanidad y, además, que la historia lo recuerde como filósofo, físico y político. El texto no precisa comentarios.

Así ha sido la vivencia generalizada de las mujeres, más en el ayer que en el hoy. La desigualdad de oportunidades marcó la vida de las mujeres, que no tuvieron acceso a la educación, a la cultura... y les negó la posibilidad de ser protagonista de su propia existencia. El rumbo de la vida dependía del sexo, y aún en la actualidad no se ha conseguido la plena igualdad. Con la cooperación de hombres y mujeres nos acercamos a una sociedad más justa y equitativa. Seguro que si alguno de los hombres, que censuran la promoción y avance social de las mujeres, se detuviera en pensar «si hubiera nacido mujer» actuaría de otro modo. Porque también pudo haber sido al revés, que los hombres se encargaran del hogar y asumieran la totalidad de las responsabilidades domésticas, y ser las mujeres las que se encargaran del trabajo activo y la vida pública. Entonces, la historia hablaría de Jane Franklin, y de otras tantas mujeres olvidadas y sin memoria.

Dra. TERESA GONZALEZ PEREZ 

Profesora en la Universidad de La Laguna

http://www.educarueca.org/spip.php?article38

http://www.eldia.es/2000-02-24/CRITERIOS/CRITERIOS4.HTM
https://www.chicagoreader.com/Bleader/archives/2013/11/29/poor-richards-sister-jane-franklins-book-of-ages
https://en.wikipedia.org/wiki/Jane_Mecom

Leer más...

Hilary Gough

 Hilary Gough  (23 de julio de 1933 - 9 de enero de 2014)
Hace unos días el espíritu de mi querida Hilary se convirtió en viento para alentarnos y calentarnos con su mirada y seguir volando libre por el universo. Seguro que pasará por Australia a visitar a su hijita y a su nieto, también estará por  Sudáfrica con sus hermanas, sobrinas y sobrinos y revivirá todas sus experiencias por allí. Visitará el colegio que su padre fundó en Zimbabwe  y verá a las niñas y niños correr por sus pasillos. También seguro que pasa por España y visita Madrid besando a los seres queridos que por allí están.  Pronto se pasará por  Aberystwyth dejando allá su estimulo y fe en la vida a su hijo y el resto de su familia. Yo aquí la siento a mi lado y a la vez siento su ausencia .

Debo agradecer a la vida el regalo que me hizo al haberla conocido por todo lo que me enseñó a vivir, a sentir y a mirar . 

Hilary se ha ido con 80 años. Estaba bien, me dijo el uno de enero en su primer mail deseándome un feliz 2014. Seguía con sus maravillosas rutinas entre las que estaba participar en un  coro de música clásica con el que había viajado por varios lugares de Europa. Cultivaba de forma ecológica multitud de verduras en diversas macetas y en su jardín. Escuchaba preciosas músicas y leía  mucho. Hacia su propio pan y reciclaba cuanta materia era posible reciclar. Reutilizaba el agua de lluvia  y además había creado y publicado varios juegos para ayudar a escribir mejor en ingles usando sus conocimientos de logopeda y de artista

Hilary había elegido la libertad en la vida y sabia poner el real valor a cada cosa sin importarle falsos conceptos económicos. Hubo una época en la que vivió en la sierra andaluza en una casa que se autoconstruyó con su amado compañero David .

Ella me envió una postal desde Sudáfrica  a la que pegó  una pluma blanca con lunares negros. Ella me enseño un minimalismo cotidiano apreciando  pequeños objeto, incluso cantos que encontrábamos en la calle. Con ella visité preciosos jardines en los alrededores de Ilminster ( Somerset).  Ella me habló por primera vez de los "silver garden " y me los mostró llena de curiosidad. Con ella paseé las cinematograficas  playas de Lyme Regis (Dorset). Con ella aprendí sobre la digitopuntura y sobre muchas cosas más .

Gracias a ella conocimos deliciosos espacios como South Petherton y pudimos saborear los fantásticos paisajes ingleses.

Desde el dolor de su ausencia recuerdo todo lo bueno que a través de ella me dio la vida. !Ojala pudiera mostrarles sus preciosas esculturas en los más diversos materiales para que vieran cuan buena artista era y a la vez que humilde!. 

Seguramente  sentía en su corazón el profundo afecto que nos unía a  ella, a mi  y a toda mi familia. Querida Hilary tu espíritu seguirá alentándonos, haciéndonos crecer y permanecerá entre nosotras y nosotros para siempre. Gracias !

Leer más...

Odette Alonso poeta

Nació en Santiago de Cuba el 23 de enero de 1964. Cursó estudios de licenciatura en Filología en la Universidad de Oriente, de la cual se graduó con honores en 1986. En ese mismo año obtuvo el premio nacional “13 de Marzo”, que otorgaba la Universidad de La Habana, en el género de crítica periodística, con su cuaderno Criterios al pie de la obra.

En 1989 se publican sus dos primeros poemarios: Enigma de la sed (Santiago de Cuba, Caserón) e Historias para el desayuno (Holguín, Ediciones Holguín); este último había obtenido el premio de poesía “Adelaida del Mármol”. Ese año deja su ciudad natal y se traslada a La Habana, donde vivirá hasta su salida de Cuba en 1992.

Fijó residencia en la ciudad de México, donde aún radica. En 1999 su cuaderno Insomnios en la noche del espejo obtuvo el Premio Internacional de Poesía “Nicolás Guillén” y fue publicado en Chetumal, México, al siguiente año. Por esos tiempos, con su plaquette de prosa poética Visiones (México, NarrArte, 2001) comienza su tránsito hacia la narrativa, que dará sus primeros frutos con el libro de relatos Con la boca abierta (Madrid, Odisea, 2006), el primer premio del XII Concurso “Mujeres en vida”, convocado por la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, a su cuento “Animal nocturno” y, más tarde, con la publicación de su primera novela: Espejo de tres cuerpos (México, Quimera, 2009).

En esos años no abandona su creación poética. Palabra del que vuelve (La Habana, Abril, 1996) gana en La Habana uno de los premios “Pinos Nuevos” y se publican Linternas (Nueva York, La Candelaria, 1998), Diario del caminante (Monterrey, Espejos de Papel, 2003) y Cuando la lluvia cesa (Madrid, Torremozas, 2003). En 2005 Ellas Editorial reúne en  Barcelona una antología de su poesía de tono lésbico bajo el título El levísimo ruido de sus pasos.

Alrededor de 2007 crea el blog Parque del Ajedrez (http://parquedelajedrez.blogspot.mx), donde todavía pueden leerse las crónicas que cada martes publicaba, referidas a aspectos de la vida global contemporánea y recuerdos de sus años en Cuba. Mientras, en otro blog titulado Sáficas (http://saficas.blogspot.mx), reunía artículos y noticias acerca de poetas de corte lésbico, desde Safo hasta nuestros días.

Es también en 2007 que funda el ciclo Escritoras latinoamericanas que desde entonces organiza y conduce cada año en el marco de la Feria Internacional del Libro del Palacio de Minería en la ciudad de México.

Casi una década tardó en compilar la Antología de la poesía cubana del exilio, considerada una de las más completas en este tema, al incluir más de 150  poetas que viven y producen fuera de la isla de Cuba; este proyecto obtuvo uno de los Premios 2003 de Cuban Artists Fund de Nueva York y fue publicada en Valencia por Aduana Vieja en 2011.

Ha publicado otros dos poemarios: el ebook Escombros del alma (Le Havre, Editions Hoy no he Visto el Paraíso, 2011) y Víspera del fuego (Monterrey, Ediciones Intempestivas, 2011). Sus dos décadas de quehacer poético han sido reunidos en dos antologías: Manuscrito hallado en alta mar (Xalapa, Universidad Veracruzana, 2011) y Bajo esa luna extraña (Madrid, Efory Atocha, 2011).

Su libro más reciente, la colección de relatos Hotel Pánico, acaba de ser publicado en Xalapa, México, por la Universidad Veracruzana.

ONÍRICA  ÚLTIMA FUNCIÓN

Terminó la función

y me he soñado arcángel

cuando soy sólo un violinista dormido ante su atril.

Vacía la taberna

vacío el corazón como una plaza pública

me encuentro frente a ti

frente a mí misma.

También yo fui una niña

y luego fui un traidor

y luego un marinero naufragando

en el agua podrida de su charca.

Y quise desnudarme

echarme sobre ti como al abismo

y después no ser yo     sino tu piel

el insalvable pozo de tus ojos

o un violinista dormido ante su atril

soñando que despierta     y que te ama.

Fotos : Ernesto G

Leer más...