Isel Rivero nació en La Habana en 1941, salió de Cuba en 1961 y, como resultado de este exilio y de su trabajo en misiones de paz y desarrollo de Naciones Unidas, vivió en Nueva York, Viena, Namibia, Honduras y Ruanda hasta su establecimiento en Madrid en 1996. Sus inicios poéticos estuvieron vinculados al grupo literario El puente, que fundó junto a José Mario Rodríguez.
Fuera de Cuba entró en contacto con autores tan destacados como Anais Nin, Julio Cortázar o la poeta y feminista estadounidense Robin Morgan. Ha publicado una decena de poemarios, tres de ellos escritos en inglés y recogidos en este libro: Songs (1968), Night rained her (1972) y Palm Sunday (1981).
Su poesía ha sido incluida en numerosas antologías y se encuentra traducida al francés y al alemán. Relato del horizonte (Madrid, 2003) reunió su obra en español, en la que podrían destacarse libros como La marcha de los hurones (1960) y Tundra (1963). En 2006 se publicó en Madrid Las noches del cuervo.
En 2007 Relato del horizonte reunió su poesía en castellano. Una edición bilingüe de su escritura en inglés se publicó en 2010 con el título Las palabras son testigos.
Polaris (Olé Libros, 2021), la primera antología de su poesía, es una selección que revisita y toma en cuenta el conjunto de su obra.
Polaris
Por el microscopio
en la invertebrada luz
encontramos nuestras caras a billones de lunas de distancia
al rebuscar huesos en el centro de la tierra
El viento barrió vela y globo
sobre las llanuras
Dos ríos se juntan
donde no hay principio ni fin
donde caemos unas en otras
y nos sumergimos hasta el fondo del mar
Segundos después
me levanto al pie de un volcán que emerge
con el nacimiento de los Andes
Araña digo la fronda del bosque
y con rechinar los dientes
su magma se eleva
sobre la torsión de placas
sobre continentes
Sí, se eleva evolucionado
diferente
erguido
contra las secuoyas
un implante
el delfín blanco del Yangtsé
En aquel tiempo
la huella de un pie
y otra más
excavada en arcilla y piedra arenisca
de Olduvai
Hay que rastrear aún el último nudillo
el diente de sable
En una corriente de agua ondula
la piel blanca
el arroyo abierta ahora
mi mano
aquí
un signo del ser
Reconocimientos
En 2006 recibió de la Federación Española de Mujeres Progresistas el Premio Julia Mayoral en reconocimiento de su destacada labor internacional en favor de la mujer.
https://www.insularismagazine.com/esp/iselrivero-lamarchadeloshuronesyotrospoemas
https://olelibros.com/autores/coleccion-ites/isel-rivero/
https://www.heroinas.net/2017/08/andrea-dworkin-escritora-y-activista.html
No hay comentarios:
Publicar un comentario