Acerca de nosotras ·
Mostrando entradas con la etiqueta Chequia. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Chequia. Mostrar todas las entradas

jueves, 3 de octubre de 2024

Alena Vrbová médica y escritora checa

 


Alena Vrbová ( Starý Plzenec, 3 de octubre de 1919 - Praga, 17 de marzo de 2004) fue una médica y escritora checa .

Después de matricularse (1938), comenzó a estudiar en la Facultad de Filosofía de la Universidad Carolina de Praga, que no completó hasta después de la Segunda Guerra Mundial . Luego estudió medicina (1951),  trabajando después  como médica en Mariánské Lázně .

Comenzó a escribir literatura durante la guerra, inicialmente poesía, que se publicó en forma de colecciones . A partir de los años 60 del siglo XX, también se dedicó  a la prosa.
Su novela Verbu lvice sobre Zdislava de Lemberk sirvió de modelo para la película del mismo nombre ( 1994 ) del director Ludvík Ráži .

Murió con 84 años en 2004 en Praga. Fue enterrada en el cementerio de Vyšehrad .


https://www.cbdb.cz/kniha-414991-z-cista-jasna

https://cs.wikipedia.org/wiki/Alena_Vrbov%C3%A1
Leer más...

jueves, 2 de mayo de 2024

Alice Masaryková profesora, socióloga y política checa




Alice Masaryková o Alice Garrigue Masaryk (3 de mayo de 1879 - 29 de noviembre de 1966) fue una profesora, socióloga y política checa .   Es una de las figuras más destacadas de la historia checa en el siglo XX. La mayor parte de su vida la dedico al trabajo social . Ella fue una figura prominente dentro del campo de la sociología aplicada y conocida por muchos como la hija de Tomáš Garrigue Masaryk y la Primera Dama de Checoslovaquia .

Alice Masaryk nació en Viena , Austria , como la primera hija de al estadounidense, Charlotte Garrigue y del futuro fundador y primer presidente de Checoslovaquia , Tomáš Garrigue Masaryk ( Thomas Masaryk ) y su esposa  . Sus hermanos fueron Herbert Masaryk , Olga Masaryková , Eleanor Masaryková y Jan Masaryk . En sus memorias, Masaryk recuerda una "infancia feliz y plena ... [y que ] se dedicó principalmente al estudio de  idiomas, la religión y especialmente la lectura". 


La familia se mudó a Praga cuando tenía 3 años, donde Masaryk comenzó la escuela en 1886. Su educación duró hasta 1898 e incluyó educación secundaria avanzada en la primera escuela primaria de niñas en Praga , Minerva .  Esto fue seguido por estudios universitarios en la reconocida Universidad Charles en Praga para cumplir su sueño de convertirse en doctora. Masaryk informa que aprovechó la oportunidad muy en serio, sobre todo porque era una de las pocas mujeres admitidas en ciencias médicas. Sin embargo, dejó el departamento después de un año por varias razones.  Continuó sus estudios en diversas materias como Historia , Sociología y Filosofía en la Universidad Charles y se mudó a Londres , Berlín (1901-1902) y Leipzig para "profundizar su educación académica al estudiar en el extranjero".  Recibió un Doctorado el 23 de junio de 1903, con una disertación sobre "La Carta Magna de la Libertad del Rey John Lackland, 1215". 


Después de terminar sus estudios, Masaryk fue invitada a quedarse en el Acuerdo Social de la Universidad de Chicago ( UCSS ) donde conoció a Julia Lathrop , Mary McDowell y Jane Addams . Este encuentro y el tiempo que pasó en los Estados Unidos "influyeron en su futuro desarrollo profesional ... [al] aprender [ing] los progresivos métodos estadounidenses de trabajo social". 

Tuve la buena fortuna de venir a Chicago en el momento del comienzo histórico del trabajo social moderno en Estados Unidos. Tuve la oportunidad de conocer a grandes mujeres que primero reconocieron la necesidad de una americanización saludable ... Desde mi visita a Chicago, llevé a casa una firme convicción de que hay tres cosas que ayudan al trabajo social: conciencia espiritual, buena educación, y dedicación al trabajo.

Después de regresar a Checoslovaquia , trabajó como maestra en České Budějovice de 1907 a 1910, donde enseñó Geografía e Historia en un nivel educativo secundario. En 1910 regresó a Praga para enseñar en una nueva escuela.

Masaryk fue una de las fundadores del departamento de sociología de la Universidad de Charles en Praga en 1911, que se centró en patologías sociales que incluyen temas como: "realidad de la pobreza, las condiciones laborales y de vida de los trabajadores industriales de Praga , los niños descuidados y la familia , alcoholismo , enfermedades venéreas , nutrición e higiene social ".  La colega de Masaryk, Anna Berkovcova informa el credo de Masaryk:
Todo estudiante, futuro abogado, médico, teólogo o maestro, debe ser educado en sociología para que comprenda mejor el entorno en el que trabajará más tarde. 

Después de ser detenida en 1915, Alice Masaryk fue arrestada  y no se le permitió regresar a su trabajo como maestra y con el cierre del departamento sociológico comenzó a enseñar sociología desde su hogar hasta que en 1918 estableció la primera Escuela Superior Checoslovaca de Trabajo Social en colaboración con su amiga Anna Berkovcova . Anna Berkovcova describe el razonamiento para la fundación de la escuela de la siguiente manera:
Cuando la guerra llegó a su fin, los problemas humanos aumentaron rápidamente en toda Bohemia. La Dra. Masaryk sabía muy bien que los problemas de bienestar social se habían descuidado en gran medida al brindar ayuda, lo que equivalía a dar limosnas. Ella previó que la nueva República, para cuyo nacimiento trabajaba su padre, necesitaría un sistema bien organizado de atención social ... En una democracia, los buenos resultados se obtendrían solo si el programa de bienestar se basara en principios sociales sólidos. Los trabajadores sociales bien educados y especialmente entrenados eran de primordial importancia. 

La escuela se estableció con la autoridad de la Comisión Bohemia de Cuidado Infantil y en ese momento era "la única organización de bienestar bohemia reconocida por el gobierno austrohúngaro". Masaryk y Berkovcova son reconocidos como los fundadores de la educación social en Checoslovaquia . El objetivo de la escuela fue moldeado por la "sociología desarrollada por Jane Addams y George Herbert Mead en la Universidad de Chicago ... y la UCSS".

Después del establecimiento de la República Checoslovaca, Masaryk fue nombrada jefa de la organización de la Cruz Roja Checoslovaca el 6 de febrero de 1919, y presidió esta organización gratuitamente hasta la invasión alemana en 1938.  Esta posición le permitió cambiar el sistema de bienestar austríaco estableciendo  por ejemplo  policlínicas y cocinas de alimentos para los pobres.  Después de la invasión alemana de Checoslovaquia en 1938, Masaryk aceptó una invitación para quedarse en el UCSS. Una gira de conferencias sobre la condición social de Checoslovaquia, donde reemplazó a su hermano, fue cancelada después de 5 meses. Varios incidentes traumáticos llevaron a su hospitalización desde 1940 hasta 1945. Regresó a Checoslovaquia después del final de la Segunda Guerra Mundial solo para tener que emigrar nuevamente cuando la Unión Soviética tomó el poder. Permaneció  en los Estados Unidos y continuó siendo políticamente activa por la causa checoslovaca.


La participación de Alice Masaryk en la política checoslovaca se vio ensombrecida por el papel de su padre en la creación de un estado checoslovaco independiente. En 1915, Masaryk fue acusada de ocultar los escritos políticos de su padre y fue detenida durante ocho meses en una prisión en Viena.  La consideración de su ejecución solo se calmó después de que Estados Unidos presionó al gobierno austríaco.  La interferencia se basó en un alboroto público en los Estados Unidos, en el que Masaryk fue apoyado abiertamente por personalidades prominentes como Julia Lathrop , Jane Addams y Mary McDowell .  En 1919, Alice Masaryk fue una de las primeras mujeres elegidas como miembros del parlamento de la República Checoslovaca.fundada el 28 de octubre de 1918, y encabezada por su padre Tomáš Garrigue Masaryk como primer presidente. Cuando su madre murió en 1923, Masaryk la reemplazó como representante oficial junto a su padre y fue esencialmente la Primera Dama de la nueva República.

En 1928, Masaryk fue presidenta de la Primera Conferencia Internacional de Trabajo Social y en una reunión consecuente en 1939 describió claramente su actitud política cuando
Ella habló de la necesidad de que cada país busque la 'libertad, igualdad y fraternidad' como un medio para producir una unidad democrática de todas las personas ... enfatizó que una democracia verdaderamente preocupada por el bienestar de todas las personas sería económicamente más estable y  políticamente más humano ".

Masaryk fue una partidaria activo de la red académica de mujeres y también se tiene constancia de que Thomas Masaryk contribuyó a un fondo monetario para la Primera Beca Internacional de la Federación Internacional de Mujeres Universitarias ( IFUW ).

La ocupación alemana obligó a Masaryk al exilio. Ella continuó siendo políticamente activa durante su estadía en los Estados Unidos al dedicarse a actividades de caridad. Con el ataque alemán contra Polonia el 1 de septiembre de 1939, Masaryk "se unió abiertamente a la campaña por la liberación de Checoslovaquia".

Con el final de la Segunda Guerra Mundial, Masaryk regresó de los Estados Unidos solo para presenciar la toma de posesión de la Unión Soviética en 1948. Cuando su hermano, el Ministro de Asuntos Exteriores de Checoslovaquia fue encontrado muerto en marzo de 1948, Alice Masaryk se vio obligada a emigrar y ella encontró un refugio permanente en los Estados Unidos. Continuó su trabajo político y de 1950 a 1954 "habló con frecuencia en Radio Free Europe , alentando a los que permanecían en Checoslovaquia a permanecer firmes en su lucha por la democracia ".

https://artsandculture.google.com/story/alice-g-masarykov%C3%A1-1879-1966/6QXRwjrI6_YoJw
https://en.wikipedia.org/wiki/Alice_Masarykov%C3%A1
Leer más...

viernes, 19 de abril de 2024

Ota Horáková cantante de opera

Ota Horáková (29 de abril de 1904, Budapest -10 de marzo de 1969, Praga) cantante de opera. Nace  en el seno de una familia de músicos. Su padre fue el compositor y director de orquesta militar Josef Horák (1874-1960). Aunque estudió en la Academia de Negocios de Pilsen, mejoró su carrera musical y de canto en la familia. Desde los dieciséis años estudió en el departamento de canto y piano de la Escuela Municipal de Música de Pilsen, y de 1920 a 1926 estudió de forma privada en la Universidad de Pilsen

Ota Horáková nació como Otýlie Horáková Al principio trabajó como estenotipista en las fábricas de Škoda en Pilsen, luego fue miembro del Pilsen Hlahol (1925 – 1927) y solista del Teatro Municipal de Pilsen (1927 a 1928). Después de apariciones especiales como Mařenka ("La novia vendida") y Blaženka ("El secreto"), se convirtió en miembro de la Ópera del Teatro Nacional de Praga como solista melodramática el 1 de septiembre de 1928. Aunque fue miembro del Teatro Nacional hasta 1945, después de una difícil operación sufrió una grave lesión en las cuerdas vocales en 1941, que esencialmente puso fin a su carrera como cantante y tuvo que abandonar la compañía de ópera el 31 de agosto de 1942.

Aunque la carrera de Ota Horáková duró sólo trece años y tuvo que abandonarla en la cima de su carrera, era una cantante de soprano de color oscuro con personajes líricos y jóvenes dramáticos, con una vocalización clara, un control preciso de la respiración, conmovedora expresión actoral y sentido del grado de estilización. Como cantante versátil, actuó en partes de óperas de Bedřich Smetana, Zdenek Fibich, Otakar Ostrčil, Antonín Dvořák, Leoš Janáček y Wolfgang Amadeus Mozart, entre otros. Los directores y jefes del Teatro Nacional Otakar Ostrčil y especialmente Václav Talich tuvieron la mayor influencia en su carrera.

El papel operístico de su vida fue Mařenka Krušinová en la ópera "Prodaná věsta" de Smetan y Sabin y 

Ota Horáková sólo estuvo una vez delante de las cámaras. En la adaptación cinematográfica sonora de la ópera LA NOVIA VENDIDA (1933) de Bedřich Smetana interpretó el papel de Mařenka Krušinová, que había transferido de las tablas del Teatro Nacional. "La grabación se rodó en estudios de cine y traté de acercar nuestra ópera nacional a todos". Hoy en día, esa película  se ha convertido en una especie de "documental" sobre la actuación y el canto de los cantantes de ópera contemporáneos, así como de Ota Horáková.


También se dedicó a actividades concertísticas (principalmente canciones contemporáneas), creaciones radiofónicas y de gramófono ("La novia vendida", "El secreto", "Jacobín") y trabajos de giras (cantó en Amsterdam, Barcelona, ​​La Haya y/ o Berlín). Tras el accidente, cuando dejó de dar conciertos y cantar, se dedicó principalmente a la docencia. . La cantante soprano y profesora de canto Ota Horáková, casada como Ota Pečená, murió en una especie de olvido el 10 de marzo de 1969 en Praga, cerca de su sesenta y cinco cumpleaños .

 

Actuó brillantemente en óperas como:  "Hubička" (Barče), "Tajemství" (Blaženka) , "Dos viudas" (Lidka), "Dalibor" (Lidka), "Muro del diablo" (Katuška), "Dos viudas" (Karolina), "Hubička" (Vendulka), "Libuše" (Krasava), "Jacobín" ( Terinka), "Buddy" (Anežka), "Su pastora" (Jenůfa), "Las aventuras de la zorra inteligente" (Lišák), "Juliette" (Juliette), "Werther" (Lotta), "Carmen" (Micaela) , "Mignon" (Mignon), "Don Giovanni" (Zerlina), "La flauta mágica" (La anciana Papagena), "Armida" (Sirena), "Peer Gynt" (Ingrid), "Bohemia" (Musette), " La Novena Pradera" (Zdenka), "Lakmé" (Mallika), etc., etc.

Otros papeles de ópera incluyen Berta ("La bestia campesina"), Primera princesa ("Aida"), Lidunka ("En el pozo"), Liduška ("El rey y el carbonero"), Druá žinka ("Rusalka"), Anička. (" El mago"), Fátima ("Oberon"), Zdenek ("Invicto"), Siebel ("Fausto y Margarita"), Anna ("Las alegres comadres de Windsor"), Klara ("Corazón"), Alena de Turov ("Karlštejn"), Hanička ("La linterna"), Kristla ("Sobre la vieja lejía"), Markéta ("Zvík's Rášek"), Lola ("El caballero campesino"), Lenka ("El cazador furtivo"), Poběhlica ("De la casa de los muertos"), Baruška ("Las bodas de Fígaro"), Katka ("La fuga del serrallo"), Marcelina ("El hombre del agua"), Chasníček ("La muerte de la madrina"), Dorotka ( "Švanda el flautista"), Jeník ("La casa de pan de jengibre"), Máriša ("Jánošík"), Markéta ("Mefistófeles"), Tonička ("Acuario"), etc.




Reconocimientos

Por su actividad artística, pese a que llevaba veintitrés años alejada del teatro, se le concedió el título de Artista Benemérita (1964)

Ota Horáková | Biografie | ČSFD.cz (csfd.cz)

https://es.wikipedia.org/wiki/Julieta,_o_el_libro_de_los_sue%C3%B1os

https://www.youtube.com/watch?v=ONql8maEMo0

Leer más...

miércoles, 6 de marzo de 2024

Anna Ziegloserová-Mimrová escritora y editora

Anna Ziegloserová-Mimrová, (7 de marzo de 1883 Pilsen– 3 de julio de 1942 Praga ) fue una escritora, dramaturga, actriz y editora checa  esposa del editor y periodista Jan Ziegloser .

Sus padres fueron Marie Mimrová-Fryšová y Antonín Mimra, un tornero de Pilsen. Nació como la quinta de seis hijos.

 Desde muy joven estuvo en las filas de mujeres que luchaban por la igualdad.  A partir de 1903 dirigió junto con su marido, el editor Jan Ziegloser, la revista femenina checa Ženský obzor [.Durante la Primera Guerra Mundial , estuvo bajo vigilancia policial, ya que su marido fue encarcelado dos veces por razones políticas (en el proceso Omladine - fue condenado a 8 años de prisión y durante la guerra - por un crimen contra el poder de guerra). Anna ayudó a checos y eslavos del sur "políticamente sospechosos" a esconderse en  Praga. 

Fue miembro del comité de escritores de Máj , Svatobor , Sokol y Ochranné jednot. Escribió para Národní listý , Národní politiká , Zvon , etc. Además de prosa, también escribió obras de teatro y trabajó en la industria cinematográfica. Durante la Segunda Guerra Mundial, fue ejecutada por los nazis en el campo de tiro de Kobylis . Tenia 59 años.  Fue enterrada en el cementerio de Olšan 



 Algunas de sus obras literarias son : 

“Písně srdcí: črty a povídky” (1912): Una colección de relatos y bocetos.

“V rozkvětu léta” (1916): Otra colección de relatos.

“Tmy a svítání” (1918): Novelas.

“Úsměvy” (1918): Humorísticos.

“Trpké poháry” (1920): Una novela.

“Omladina: kousek historie z let devadesátých” (1924): Un relato histórico.

“Bezejmenný” (1925): Una narración breve.




https://cs.wikipedia.org/wiki/Anna_Ziegloserov%C3%A1-Mimrov%C3%A1

Leer más...

miércoles, 9 de noviembre de 2022

Elena Petrová compositora checa


Elena Petrová, de soltera Krupková (9 de noviembre de 1929 - 10 de abril de 2002) fue una compositora checa. Nació en Modrý Kameň y estudió piano con Karel Hoffmeister y composición con Jan Kapr y Miloslav Istvan en la Academia de Música Janáček. Después de completar sus estudios, enseñó teoría musical en la Universidad Charles de Praga.


Petrová compuso para orquesta, conjunto de cámara, teatro y ópera, obras corales y vocales, y música incidental para ballets, televisión y radio. Las obras seleccionadas incluyen:


Musica escenica 

Slavík a růže (El ruiseñor y la rosa), Ballet según Oscar Wilde (1969)

Podivuhodná raketa (The Remarkable Rocket), Ballet según Oscar Wilde (1970)

Slunečnice (Girasol), Ballet según Ovidio (1973)

Kdyby se slunce nevrátilo (Should the Sun Not Return), una ópera en seis actos después de Si le soleil ne revenait pas ... de Charles Ferdinand Ramuz (1982-1983) 

Orquestal

Sinfonía n. ° 1 (1968)

Slavnostní předehra (Ouverture festivo) (1975)

Sinfonía No. 2 (1976)

Smutecní hudba (Música de duelo; Trauermusik) (1981)

Passacaglia (1982)

Slavnostní hudba (Música festiva) (1982)

Sinfonía No. 3 (1990)

Anhelo de Ulises




Música de cámara

Eklogy (Églogas) para clarinete bajo (1965)

Cuarteto de cuerda n. ° 1 (1965)

Sonata para viola y piano (1966)

String Quartet No. 2 (1967) - recibió II. premio en el concurso internacional de Filadelfia, 1968 [3]

Invokace (Invocación) para clarinete bajo y piano (1972)

Pantomima (Pantomima) para viola d'amore solo (1973)

Capricci para clarinete bajo y piano (1991)

Cuarteto de cuerda No. 3 (1991)

Capriccia (Capriccios) para clarinete bajo y percusión (1992)

Čarování (Sortilegio) para flauta, piano y percusión (1997)

Mýty (Myths), 4 Piezas para flauta solo (1998)

Sonata para violín y piano

 Tambien tiene otras multiples composiciones de musica vocal , de camara y  para teclados ,

https://wikitltl.top/wiki/Elena_Petrov%C3%A1

https://www.presencecompositrices.com/compositrice/petrova-elena/

http://www.kapralova.org/WOMEN.htm


Leer más...

domingo, 9 de octubre de 2022

Julie Reisserová directora de orquesta, compositora y crítica musical checa


 Julie Reisserová nacida Kühnlova ( Praga , 9 de octubre de 1888 - 25 de febrero de 1938) fue una poeta, directora de orquesta, compositora y crítica musical checa.

Julie Reisserová nació en Praga en 1888. Estudió piano con Adolf Mikes y canto dramático con Richard Figar . De 1919 a 1921 estudió composición en Praga con Josef Bohuslav Foerster . Continuó sus estudios de composición en Berna con Ernst Hohlfeld y en París con Albert Roussel (1924-1929) y con Nadia Boulanger en la École Normale. 

Se casó en 1921 con el diplomático checo Jan Reisser y vivió  con él en Suiza (1921-1929), Belgrado (1930-1933) y Copenhague (1933-1936). Durante ese tiempo, ella continuó su carrera como compositora y también trabajó como escritora independiente para Tempo y Lidové noviny . Sus obras fueron  interpretaron en Berna, París, Ginebra , Copenhague y Filadelfia . 

Sus composiciones, que combinan neoromanticismo e impresionismo , fueron frecuentemente interpretadas durante su vida por grandes intérpretes. Como esposa de un diplomático y musicólogo checo, ella contribuyó con la difusión del conocimiento de la música checa moderna fuera de su propio país. 

Reisserová tradujo al checo El testamento de la tía Carolina , una opereta de Albert Roussel sobre un librito de Nino (Michel Veber). El estreno se llevó a cabo el 14 de noviembre de 1936 en Olomouc . El 28 de abril de 1937 se representaría de nuevo la obra en Praga.


Obras 

Música orquestal 

Suita pro orchestr ( Suite por Orquesta, originalmente titulada Letni den, Día de verano) op. 1, 1928–1931

La Bise, sketch sinfónico de 1929

Pastorale Maritimo pro orchestr (Pastoral Marítima por Orquesta) op. 4, 1933

Predjarí (Primerenca primavera) op. 7, 1936: la primera canción de un ciclo inacabado de 3 canciones por orquesta

Música para piano 

Esquizas , op. 3, ciclo por piano de 1928-32, publicado en 1935

La source

El viento

El alegre

Two melodías

Jarni melodías

Deux Allegros : Allegro inquieto, Allegro diabolico 

Música vocal 

Březen (Marcha) op. 2, 1923-1925: ciclo de 4 canciones por soprano y orquesta publicado en 1931. Emil Hájek hará un arreglo por piano en 1934. La letra está basada en poesía china, de Mörike y dos poemas de la misma Reisserová

Pod snehem (Bajo la nieve) op. 5, 1936: ciclo de canciones con poesía china por voz y piano. Canciones: “ Bila volavka","Blahodarna bourka" 

Slavnostní den (Día festivo) op. 6, 1936: para corazón de mujeres, dedicado a Františka Plamínková . 

En 1934 Reisserová también publicó In Margin Vitae , un libro con sus poemas escritos en checo, alemán, francés e inglés.

https://ca.wikipedia.org/wiki/Julie_Reisserov%C3%A1

https://alchetron.com/Le-testament-de-la-tante-Caroline

http://www.kapralova.org/WOMEN.htm

http://archiv.ucl.cas.cz/index.php?path=RozAvn/7.1931-1932/6/44.png

Leer más...

miércoles, 15 de septiembre de 2021

Toyen pintora, dibujante e ilustradora checa


 Basada en imagen de Toyen en 1930

Marie Čermínová, (21 de septiembre de 1902, Praga - 9 de noviembre de 1980, París), conocida como Toyen  fue una pintora, dibujante e ilustradora checa y miembro del movimiento surrealista. Fue una de las personalidades más importantes de la cultura checa, y se la considera de entre las más creativas y libres de la vanguardia en el siglo XX.


Poco se sabe de su infancia, ella misma evitaba hablar de esos periodos de su vida, hasta el punto de negar tener una familia, aun con la constancia de la existencia de sus padres y de una hermana. A los 16 años empezó a trabajar en Zizkov en la fabricación de jabón. De 1919 a 1920, Toyen asistió a la UMPRŮM (Academia de Artes, Arquitectura y Diseño) en Praga. Trabajó estrechamente con el poeta y artista surrealista Jindřich Štyrský hasta la muerte de este. Se unieron al grupo Devětsil en 1923 y expusieron con ellos. A principios de 1920, Toyen viajó a París, y pronto volvería allí con Štyrský. Mientras vivían en París, los dos fundaron una alternativa artística a la abstracción y al surrealismo que denominaron Artificialismo. Regresaron a Praga en 1928.

Toyen se refirió a sí misma en masculino por miedo al rechazo de género en la vanguardia. Deliberadamente dejó a un lado los adornos confinantes de la feminidad para acceder al mundo del arte casi exclusivamente masculino del modernismo. Los bocetos, las ilustraciones de libros y las pinturas de Toyen eran frecuentemente eróticos y contribuyó con ellos a la Revolución Erótica de Štyrský (1930-33). Esta revista fue publicada en términos de suscripción estrictos basados en una circulación de 150 copias. Štyrský también publicó libros bajo la marca Edice 69, algunos de los cuales Toyen ilustró. Por ejemplo, ilustró la Justina del Marqués de Sade. También cabe destacar su contribución en Die Frau als Künstlerin, ("La mujer como artista"), la prestigiosa encuesta de 1928 de mujeres artistas en la civilización occidental.

Toyen y Štyrský poco a poco se fueron interesando más por el surrealismo. Después de que sus socios Vítězslav Nezval y Jindřich Honzl conocieron a André Breton en París, fundaron el Grupo surrealista checo junto con otros artistas, escritores y el compositor Jaroslav Ježek.

Forzada a estar bajo tierra durante la ocupación nazi y la Segunda Guerra Mundial, protegió a su socio artístico, Jindřich Heisler, un poeta de ascendencia judía que se había unido al grupo surrealista checo en 1938. Los dos se trasladaron a París en 1947, antes de la toma comunista de Checoslovaquia en 1948. En París trabajaron con André Breton, Benjamin Péret y otros surrealistas.

Toyen murió el 9 de de noviembre de 1980 en París. Su funeral se llevó a cabo con la asistencia de sus mejores amigos al cementerio de París Des Batignolles, donde, además, están enterrados sus amigos: Jindrich Heisler, André Breton y Benjamin Péret.



La vanguardia checa estaba dominada sobre todo por hombres. Un notable número de artistas que trabajaban en el campo de las artes decorativas, incluyendo la pintura y la escultura, eran casi exclusivamente hombres. Sin embargo, a Toyen se le respetó como la única mujer miembro de la técnica checa antes de la guerra.

Toyen cargó contra las convenciones burguesas con el movimiento anarquista, protestó contra la familia y las autoridades sociales y culturales y negó el tradicional "papel femenino" mediante la adopción neutral "sin género" del pseudónimo Toyen. Llevó una vida independiente, en la cual no faltaban siempre las altas demandas de su propia creación y el travestismo. Fue bastante inusual, hablaba de sí misma en masculino y, a veces, iba vestida como un hombre, en traje y pajarita en el cuello (aunque la mayoría de las fotos de Toyen la muestran elegantemente vestida con ropa femenina).

Eso ayudó a Toyen a integrarse en el mundo de los hombres. Su carácter también fascinó al público y a sus fieles y captó mucha la atención. Tuvo un estilo de vida muy libre, no se casó y no tuvo niños. Toyen fue una mujer muy reservada y no le gustaba hablar sobre su vida personal. Es probable que tuviera relaciones amorosas con sus colegas, Jindřich Štyrský y Jindřich Heisler. En muchas de sus obras aparecen motivos lésbicos y es posible que Toyen fuera bisexual. Pero todo de esto es una hipotésis.



Al principio de la creación de Toyen encontramos un cubismo purista. En 1925 el tandem Stirsky-Toyen se trasladó a París, donde desarrollaron el "Artifiacialismo". Durante esos años, Toyen ilustró varios libros y revistas con dibujos que tienen una fuerte carga erótica, como los realizados para una edición de Justine ou les infortunes de la vertu (Justine o los infortunios de la virtud), del Marqués de Sade, del Heptamerón, o sus colaboraciones en la Eroticka Revue. De regreso a Praga comenzó su transición al surrealismo y fue una de los fundadores del núcleo surrealista de Praga en 1934.

Muchas de sus obras tienen un sentido solapado político, especialmente en sus pinturas que reflejan los terrores que experimentó durante la Segunda Guerra Mundial. También podemos ver cuadros y dibujos muy eróticos y explícitos, que representan la sexualidad femenina, las frustraciones sexuales de los hombres y mujeres, y también el deseo lésbico.​ Su carrera de ilustradora es importante también. En Praga trabajó para Odeon, para quien diseñó cubiertas de libros. Ilustró también los libros de poemas de Jaroslav Seifert o Vítězslav Nezval.


http://www.all-art.org/art_20th_century/toyen1.html

https://en.wikipedia.org/wiki/Toyen

Leer más...

sábado, 28 de agosto de 2021

Herma Svozilová-Johnová escritora y poeta checa



Herma Svozilová-Johnová (29 de agosto de 1914 en Prostějov - 5 de abril de 2009 en Praga) fue una escritora y poeta checa, centrada principalmente en el tema de las relaciones sociales y emocionales; autora de prosa para jóvenes.


Nació al comienzo de la Primera Guerra Mundial en una familia conocida en Prostějov. El padre Cyril Svozil (1886-1935) fue abogado, diputado y coleccionista de bellas artes de Prostějov. Josef Svozil (1847-1931), su abuelo, se hizo famoso como pionero en el campo del cultivo y la elaboración de cerveza en la región de Litovel. También fue el editor de las Cartas Campesinas de Olomouc y la Guardia Campesina de Litovel.

Su personalidad fue moldeada por un entorno familiar cultivado en paralelo con la educación que recibió. De 1926 a 1928 estudió por primera vez en la escuela primaria clásica de Prostějov y luego entre 1928 y 1930 en el liceo de Saint-Germain-en-Laye en Francia. Se graduó en 1934 en una escuela de gramática real francesa en Praga. En 1935 y 1937 se graduó de la Universidad de Oxford.

Durante su vida, cambió muchas profesiones cívicas. Por ejemplo, trabajó en granjas estatales en el castillo de Kačina cerca de Kutná Hora o en Žacléř o en un huerto en Praga-Jinonice.

De 1958 a 1960 trabajó en el departamento de Relaciones Exteriores de la Casa Central de Creatividad Folclórica y entre 1966 y 1970 en el departamento de Relaciones Exteriores de la Unión de Escritores Checoslovacos.



Obras literarias
Ingresó a la literatura ya en 1929, cuando comenzó a publicar pequeños artículos en la prensa regional.

En los primeros cuentos y novelas, prestó atención a la vida en su región natal de Prostějov y describió de manera interesante la relación desigual entre hombre y mujer. Este período incluye principalmente obras

Cruz de amatista (1940)
Šička Božena (1942)
Juego de mesa (1944)
Hombre y mujer (1946)
Trabajó con éxito con el tema de la ocupación en la obra High Tension de 1948. Describió los traumas de la década de 1950 en Justin's Witness (1968). Regresó a la atmósfera de guerra en el libro Odskok z Oxfordu (1978), ambientado en un pueblo de Moravia en vísperas de la Segunda Guerra Mundial. En Seabed (1994) intentó una reflexión ficticia sobre la sociedad checoslovaca en los años revolucionarios de 1988 a 1991. Si extrajo el color de uno de los últimos libros del episodio sueco del lejano norte, en prosa la Experiencia Especial regresa al norte de su Moravia natal.



Su poesía describía el arco desde el domingo disperso para principiantes (1938) a través del diario íntimo de los días de guerra Cavalcade (1946) y la inclinación al patetismo constructor del período posterior a febrero en la colección Your New Beauty (1949) to Sketchbook (1974), resumiendo el lirismo de la vida y el equilibrio emocional.

En 2000, a la edad de 86 años, publicó la Haná Saga, un extenso libro de recuerdo, en el que plasma muchas vicisitudes de su vida y la carrera política de su esposo.

En 1937 se casó con Oldřich John (1907-1961), un político socialdemócrata y desde 1948 presidente de la Asamblea Nacional. Fue arrestado durante la ocupación y pasó por los campos de concentración de Dachau y Buchenwald.

Su prima fue la actriz Světla Svozilová. Conocía personalmente a la madre de Jiří Wolker. Recibió el premio Petr Bezruč por su colección de poesía Kavalkáda de 1945.

https://cs.wikipedia.org/wiki/Herma_Svozilov%C3%A1-Johnov%C3%A1
Leer más...

miércoles, 16 de junio de 2021

Vítězslava Kaprálová compositora y directora de orquesta


Vítězslava Kaprálová (24 de enero de 1915-16 de junio de 1940) fue una compositora y directora de orquesta checa.


Vítězslava Kaprálová nació en Brno, Imperio Austrohúngaro (ahora República Checa), hija del compositor Václav Kaprál y la cantante Viktorie Kaprálová. En 1930-1935 estudió composición con Vilém Petrželka y dirección con Zdeněk Chalabala en el Conservatorio de Brno. Continuó su educación musical con Vítězslav Novák (1935-37) y Václav Talich (1935-36) en Praga y con Bohuslav Martinů, Charles Munch (1937-39) y según algunos relatos no verificados, con Nadia Boulanger (1940) en París.​ En 1937 dirigió  a la Orquesta Filarmónica Checa y un año más tarde a la Orquesta Sinfónica de la BBC en su composición «Sinfonietta Militar». Su marido fue el escritor checo Jiří Mucha, con quien se casó dos meses antes de su muerte.

A pesar de su muerte prematura, a la edad de 25 años, Kaprálová creó una impresionante obra. Su música fue admirada por Rafael Kubelík, quien estrenó su canción orquestal «Waving Farewell» y también dirigió otras tres obras orquestales. Entre los muchos intérpretes de su música de piano estuvo el pianista Rudolf Firkušný, para quien Kaprálová compuso su trabajo de piano más conocido «Dubnová preludia» (Preludios de abril). En 1946, en agradecimiento por su contribución distintiva, la institución académica más importante en el país, la Academia checa de Ciencias y las Artes otorgó membresía póstuma a Kaprálová. En 1948 este honor había sido otorgado a solo 10 mujeres, de los 648 miembros de la Academia​

El catálogo de Kaprálová incluye canciones y música para un solo de piano, un cuarteto de cuerda, un trío para oboe, clarinete y fagot, música para violonchelo, música para violín y piano, una cantata orquestal, dos conciertos de piano, dos suites orquestales, una sinfonietta, y un concertino para clarinete, violín, y orquesta. La mayor parte de su música fue publicada a lo largo de su vida y continúa siendo publicada hoy en día por varias casas editoriales. Además, su música ha sido lanzada oficialmente en discos compactos por una variedad de compañías discográficas.






Selección de obras
Cinco composiciones de Piano
Dos Trabajos para Violín y Piano, op. 3
Dos Canciones, op. 4
Chispas de Cenizas, op. 5
Enero, para tenor/soprano, flauta, dos violines, violonchelo y piano
Sonata Appassionata, para piano, op. 6
Concierto de piano en D Menor, op. 7
Cuarteto de cuerda, op. 8
Tres Piezas de Piano, op. 9
Manzana del Regazo, op. 10
Sinfonietta Militar, op. 11
Para siempre, op. 12
Preludios de abril, para piano, op. 13
Waving Farewell, para voz y orquesta/de piano, op. 14
Trío para Oboe, Clarinete, y Fagot
Ilena, cantata para soli, coro mixto, orquesta, y reciter, op. 15
Variaciones sur le carillon de l'église St-Étienne du Mont, para piano, op. 16
Elegy, para violín y piano
Suita Rústica, para orquesta, op. 19
Partita, para piano y orquesta de cuerda, op. 20
Concertino, para violín, clarinete y orquesta, op. 21
Cantado a la Distancia, op. 22
Deux ritournelles Vierte violoncelle et piano, op. 25







https://es.wikipedia.org/wiki/V%C3%ADt%C4%9Bzslava_Kapr%C3%A1lov%C3%A1
www.kapralova.org
Leer más...

viernes, 27 de septiembre de 2019

Bozena Folkmanova zoóloga


Božena Folkmanová ( 28 de enero de 1903 Praga - 27 de septiembre de 1960 ) fue un respetada especialista  en ciempiés. Se unió al Departamento de Zoología en 1945, justo después del final de la Segunda Guerra Mundial. Sobre la base de su tesis  sobre la Chilopoda, fue nombrada profesora asociada en 1955, una de las primeras profesoras en la Facultad.

Se formo en la Real Grammar School Prague, Slezská Street graduándose en   1922, y en la 
Facultad de Ciencias, Charles University  siendo  Profesora Asociado de Zoología General


 Su trabajo se distribuyo entre 1930–1939 en Facultad de Ciencias, Charles University, entre 
1939–1945 en una escuela  en Pilsen, Praga, y entre 1945–1960 en el  instituto zoológico, de la  Facultad de Ciencias, Masaryk University en Brno




Leer más...
Más